-
I love Belarus → traducción al Finés
✕
Revisión solicitada
Letra original
I love Belarus
I'm feeling great. And it’s easy to be strong
When all the hearts keep on beating as one
The sky is blue and I'm writing a new song
Saying that I'm free, friendly and young
I have so much and I'm ready to show you
Let's come together so here is my hand
We're gonna fly watching lakes in their full view
Fields are full of gold, and it's all my land
I love Belarus
Got it deep inside
I love Belarus
Feel it in my mind
And I wanna see the sun
Shining from above
You will always be the one
I can’t get enough
I love Belarus
Got it deep inside
I love Belarus
Feel it in my mind
And I wanna see the sun
Shining from above
And I'm gonna every day
Give you all my love
So here I go and I'm ready to rise up
Just like a star guiding me through the night
I've got no fear and I will never give up
love is all we need and it's our light
I love Belarus
Got it deep inside
I love Belarus
Feel it in my mind
And I wanna see the sun
Shining from above
You will always be the one
I can’t get enough
I love Belarus
Got it deep inside
I love Belarus
Feel it in my mind
And I wanna see the sun
Shining from above
And I'm gonna every day
Give you all my love
Time will not erase
Courage and my grace
I'm stronger every day.
I say…
I love Belarus
Got it deep inside
I love Belarus
Feel it in my mind
And I wanna see the sun
Shining from above
You will always be the one
I can’t get enough
I love Belarus
Got it deep inside
I love Belarus
Feel it in my mind
And I wanna see the sun
Shining from above
And I'm gonna every day
Give you all my love
Publicada por Effily el 2011-12-22
Traducción
Rakastan Valko-Venäjää
Olen mahtavassa kunnossa ja on helppo olla vahva
Kun kaikki sydämet lyövät kuin yhtenä
Taivas on sininen ja kirjoitan uutta laulua
Sanoen, että olen vapaa, ystävällinen ja nuori
Minulla on niin paljon ja olen valmis näyttämään sinulle
Tullaan yhdessä, joten tässä on käteni
Lennämme katsellen järviä niiden koko näkymässä
Pellot ovat täynnä kultaa, ja se on kokonaan minun maatani
Rakastan Valko-Venäjää
Se on syvällä minussa
Rakastan Valko-Venäjää
Tunnen sen mielessäni
Ja tahdon nähdä auringon
Paistavan ylhäältä
Olet aina se,
Josta en saa tarpeekseni
Rakastan Valko-Venäjää
Se on syvällä minussa
Rakastan Valko-Venäjää
Tunnen sen mielessäni
Ja tahdon nähdä auringon
Paistavan ylhäältä
Ja aion joka päivä
Antaa kaiken rakkauteni
Joten tässä menen ja olen valmis nousemaan
Kuten tähti ohjaa minua yön läpi
En pelkää enkä koskaan anna periksi
Rakkaus on kaikki tarvitsemamme ja se on valomme
Rakastan Valko-Venäjää
Se on syvällä minussa
Rakastan Valko-Venäjää
Tunnen sen mielessäni
Ja tahdon nähdä auringon
Paistavan ylhäältä
Olet aina se,
Josta en saa tarpeekseni
Rakastan Valko-Venäjää
Se on syvällä minussa
Rakastan Valko-Venäjää
Tunnen sen mielessäni
Ja tahdon nähdä auringon
Paistavan ylhäältä
Ja aion joka päivä
Antaa kaiken rakkauteni
Aika ei pyyhi pois
Rohkeutta ja suosiotani
Olen vahvempi joka päivä
Sanon...
Rakastan Valko-Venäjää
Se on syvällä minussa
Rakastan Valko-Venäjää
Tunnen sen mielessäni
Ja tahdon nähdä auringon
Paistavan ylhäältä
Olet aina se,
Josta en saa tarpeekseni
Rakastan Valko-Venäjää
Se on syvällä minussa
Rakastan Valko-Venäjää
Tunnen sen mielessäni
Ja tahdon nähdä auringon
Paistavan ylhäältä
Ja aion joka päivä
Antaa kaiken rakkauteni
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
201aelita | 9 años 1 mes |
Publicada por katten el 2013-08-05
✕
Colecciones con "I love Belarus"
1. | Songs about Belarus |
2. | Eurovision Song Contest 2011 |
3. | Belarus in the Eurovision Song Contest |
Anastasia Vinnikova: 3 más populares
1. | Мая Беларусь (Maya Bielarus) |
2. | Моя Беларусь (Moya Belarus) |
3. | I love Belarus |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Слава Україні 🇺🇦
Nombre: Akseli
Rol: Editor
Contribución:503 traducciones, 18 transliteraciones, 106 canciones, 1106 agradecimientos, ha completado 14 pedidos ha ayudado a 12 miembros, ha transcrito 2 canciones, añadió 2 modismos, explicó 1 modismo, dejó 251 comentarios
Idiomas: nativo Finés, fluido Inglés, advanced Sueco, intermediate Alemán, Ruso, beginner Danés, Francés, Islandés, Karelian, Noruego, Serbio, Ucraniano, Coreano