Laura Pausini - I need love (traducción al Ruso)

traducción al Ruso

Мне Нужна Любовь

Versiones: #1#2
Я бы пересекла пустыню, чтоб быть там, где ты. 
Всё, что я делаю, это чтобы быть ближе к тебе. 
И миллионы миль не казались бы такими Далёкими.
Я бы пошла куда угодно, лишь бы завоевать Твоё сердце,
Но куда бы это ни привело меня, 
Это что-то, что мне нужно. 
 
Мне нужна любовь,
Та, что заставляет тебя хотеть жить, 
Та, что заставляет тебя хотеть дышать,
Та, что заставляет тебя чувствовать Слишком многое.
И мне нужен ты,
Чтобы помочь мне найти лучший способ.. 
Я предполагаю, что ты никогда и не думал, 
Что услышал бы как я говорю: 
"Мне нужна любовь, мне нужна любовь."
 
И когда я вижу тебя, я просто теряю голову.
Я думала, что ты всё, что я никогда не найду.
Должно быть ангел наблюдает за мной.
С небольшой удачей мы собираемся сделать тебя моим,
Так как я хочу верить (хочу верить)
Во всё, чем мы можем быть (всё, чем мы можем быть).
 
Мне нужна любовь,
Та, что заставляет тебя хотеть жить, 
Та, что заставляет тебя хотеть дышать,
Та, что заставляет тебя чувствовать Слишком многое.
И мне нужен ты,
Чтобы помочь мне найти лучший способ.. 
Я предполагаю, что ты никогда и не думал, 
Что услышал бы как я говорю: 
"Мне нужна любовь, мне нужна любовь."
 
Я поймаю тебя, когда ты будешь падать. 
Будь самой большой любовью во всём.
Я обещаю быть, 
Если ты дашь мне то, в чём я нуждаюсь. 
 
Мне нужна любовь,
Мне нужен ты.
Тот, который заставляет тебя чувствовать,
Тот, что заставляет тебя хотеть жить, 
Тот, что заставляет тебя хотеть дышать.
 
И мне нужен ты,
Чтобы помочь мне найти лучший способ.. 
Я предполагаю, что ты никогда и не думал, 
Что услышал бы как я говорю: 
"Мне нужна любовь, мне нужна любовь."
Мне нужна любовь, дорогой,
Мне нужна любовь.
 
Я бы пересекла пустыню...
Я бы пересекла пустыню, чтоб быть там, где ты...
 
Publicado por Felice1101 el Mar, 29/05/2012 - 16:23
Inglés

I need love

Laura Pausini: Top 3
See also
Comentarios