Ako Umrem Mlada

Inglés

If I Die Young

If I die young, bury me in satin
Lay me down on a, bed of roses
Sink me in the river, at dawn
Send me away with the words of a love song

Uh oh, uh oh

Lord make me a rainbow
I'll shine down on my mother
She'll know I'm safe with you
When she stands under my colors, oh and
Life ain't always what you think it ought to be, no
Ain't even grey, but she buries her baby

The sharp knife of a short life, well
I've had, just enough time

If I die young, bury me in satin
Lay me down on a, bed of roses
Sink me in the river, at dawn
Send me away with the words of a love song

The sharp knife of a short life, well
I've had, just enough time

And I'll be wearing white, when I come into your kingdom
I'm as green as the ring on my little, cold finger
I've Never known the lovin' of a man
But it sure felt nice when he was holding my hand
There's a Boy here in town
Says he'll love me forever
Who would have thought forever could be severed by
The sharp knife of a short life, well
I've had, just enough time

So put on your best, boy
And I'll wear my pearls
What I never did is done

A penny for my thoughts, oh no
I'll sell them for a dollar
They're worth so much more after I'm a goner
And maybe then
You'll hear the words I been singin'
Funny when your dead
How people start listenin'

If I die young, bury me in satin
Lay me down on a, bed of roses
Sink me in the river, at dawn
Send me away with the words of a love song

Uh oh (uh, oh)
The ballad of a dove (uh, oh)
Go with peace and love
Gather up your tears, keep 'em in your pocket
Save them for a time when your really gonna need them, oh

The sharp knife of a short life, well
I've had, just enough time

So put on your best, boy
And I'll wear my pearls

See video
 Intentar alinear
Croata

Ako Umrem Mlada

Ako umrem mlada, pokopaj me u svilu,
Položi me u krevet od cvijeća,
Baci me u rijeku, u zoru,
Pošalji me odavde sa riječima ljubavne pjesme

Uh oh, uh oh

Gospodin Bog učini me dugom
Sijat ću de dolje na svoju majku
Ona će znati da sam sigurna sa tobom
Kada stane ispod mojih boja, oh, i
Život nije uvijek ono što misliš da bi trebao biti, ne
Nije čak ni siv, ali ona je pokopala svoje djete

Oštar nož kratkoga života, pa,
Ja sam imala sasvim dovoljno vremena

Ako umrem mlada, pokopaj me u svilu,
Položi me u krevet od cvijeća,
Baci me u rijeku, u zoru,
Pošalji me odavde sa riječima ljubavne pjesme

Oštar nož kratkoga života, pa,
Ja sam imala sasvim dovoljno vremena

I ja ću nositi bijelo, kada ću doći u tvoje kraljevstvo
Ja sam tako zelena kao prsten na mojem malom, hladnom prstu
Nikad neću znati kako je kad muškarac voli,
Ali zasigurno je bilo lijepo kada je držao moju ruku
Tu je dečko u ovom gradu
Koji kaže da će me zauvijek voljeti
Tko bi mislio da zauvijek može biti raskinuto
Oštrim nožem kratkoga života, pa,
Ja sam imala savim dovoljno vremena

Stoga obuci ono najbolje, dečko,
A ja ću nositi svoje perle
Što nikada nisam učinila sada je učinjeno

Lipa za moja mišljenja, oh ne,
Prodat ću ih za kunu
Ona su puno vrijednija nakon što sam nestala
I možda tada
Ćeš čuti riječi koje sam pjevala
Smješno je kada si mrtav
Kako ljudi počinju slušati

Ako umrem mlada, pokopaj me u svilu,
Položi me u krevet od cvijeća,
Baci me u rijeku, u zoru,
Pošalji me odavde sa riječima ljubavne pjesme

Uh oh (uh oh)
Balada golubova (uh oh)
Otiđi sa mirom i ljubavi
Pokupi svoje suze, čuvaj ih u džepu
Čuvaj ih za vremena kada ćeš ih stvarno trebati, oh

Oštar nož kratkoga života, pa,
Ja sam imala sasvim dovoljno vremena

Stoga obuci ono najbolje, dečko,
A ja ću nositi svoje perle

Publicado por Iva044 el Sáb, 14/04/2012 - 16:24
13 agradecimientos
Usuario Hace
Jelchika2 años 23 semanas
12 agradecimientos de invitados
0
Tu puntaje: Nada
Comentarios