Ironicno

Inglés

Ironic

An old man turned ninety-eight
He won the lottery and died the next day
It's a black fly in your chardonnay
It's a death row pardon two minutes too late
And isn't it ironic... don't you think

It's like rain on your wedding day
It's a free ride when you've already paid
It's the good advice that you just didn't take
And who would have thought?
It figures...

Mr. Play It Safe was afraid to fly
He packed his suitcase and kissed his kids goodbye
He waited his whole damn life to take that flight
And as the plane crashed down he thought
"Well isn't this nice..."
And isn't it ironic... don't you think
Well life has a funny way of sneaking up on you
When you think everything's okay and everything's going right
And life has a funny way of helping you out
When you think everything's gone wrong
And everything blows up in your face

Traffic jam when you're already late
A "no smoking" sign on your cigarette break
It's like ten thousand spoons when all you need is a knife
It's meeting the man of my dreams
And then meeting his beautiful wife

And isn't it ironic... don't you think
A little too ironic
And yeah, I really do think

Life has a funny way of sneaking up on you
Life has a funny, funny way of helping you out
Helping you out...

 Intentar alinear
Serbio

Ironicno

Stari covjek dobio devedeset osam(godina)
Pobjedio je na lutriji i umro iduci dan
To je crna muha u tvome sardoneu (vino)
To je pomilovanje za smrtnu kaznu dva minuta prekasno
Jel nije ironicno...sta li mislis

To je kisa na danu tvoje svadbe
To runda za dzabe kad si vec platio
To je kao dobar savjet sto nisi prihvatio
I tko bi to pomislio?
Da je zabiljezeno (prikazano)...

Gospodin sto igra sigurno se plasio leteti (1)
Spakovo svoje kufere i poljubio svoju djecu
Cekao je cjeli svoj (proklet) zivot da uzme taj let
I kada se avion srusio pomislio je
"Jel to nije smjesno..."
I jel nije ironicno...sta li mislis
Zivot ima cudan nacin da puze do tebe (2)
Kada mislis sve je u redu i sve ce dobro ici
I zivot ima cudan nacin da ti pomogne
Kada mislis da je sve propalo
I sve eksplodira u tvoje lice

Zastoj u saobracaju kad vec kasnis
Tabla "zabranjeno pusenje" na tvojoj pausi
To je kao deset hiljada kasika kad sve sto ti treba je noz
To je sresti covjeka moji snova
I onda sresti njegovu predivnu zenu

I jel nije ironicno...sta li mislis
Malo previse ironicno
I yeah, ja to stvarno mislim

Zivot ima cudan nacin da puze do tebe
Zivot ima smjesan, smjesan nacin da ti pomogne
Da ti pomogne...

Publicado por hopeless el Jue, 31/03/2011 - 00:50
Comentarios del autor:

(1)Mr. Play It Safe osoba koja samo radi sigurne stvari bez rizika
(2)da puze do tebe > da se prisunja

22 agradecimientos
22 agradecimientos de invitados
0
Tu puntaje: Nada
Comentarios