Ne, ne znam (Jo se di)

traducción al Serbio

Ne, ne znam

Ljubav sa tvojim imenom
Zid u mome srcu ruši
Stare uspomene ostavljaju trag
Čak i pre nego što započnemo, vrlo brzo završimo.
Želela sam život svoj provesti sa tobom,
Na dan moje udaje da budeš ti kraj mene
Sanjala sam to, sanjala sam svake noći,
jer ti učinio si me srećnom devojkom.
 
Kada je oluja krenula, sve je odnela pred sobom,
ova ljubav bila je nezaštićena (slaba)
ljubav koju nikada nismo proživeli,
Nakon svake oluje, sunce opet zasija
Ali sutra, ja ću biti bez tebe
ne razumem, ja ne razumem
odakle bih mogla da započnem svoj život ponovo
 
Ref: Ne, ne znam. Ne, ne znam.
Ne mogu ti još reći zbogom, zbogom
Ne, ne znam. Ne, ne znam.
Ne mogu ti još reći zbogom, zbogom.
 
Ljubav sa tvojim imenom
Zid u mome srcu ruši
Stare uspomene ostavljaju trag
Čak i pre nego što započnemo, vrlo brzo završimo.
Sve ću dati za tebe
Ako želiš sve ću drugačije raditi
Toliko suza, toliko grešaka
tražim još jednu šansu, srce moje
 
Tu je kraj, ali može biti i ponovni početak
neke stvari jednostavno ne mogu se objasniti
Razumem za tebe je sve gotovo
Ali teško mi je da prihvatim da više mi ne postojimo
 
Nakon svake oluje, sunce opet zasija
Ali sutra, ja ću biti bez tebe
ne razumem, ja ne razumem
odakle bih mogla da započnem svoj život ponovo
 
Ref: Ne, ne znam. Ne, ne znam.
Ne mogu ti još reći zbogom, zbogom
Ne, ne znam. Ne, ne znam.
Ne mogu ti još reći zbogom, zbogom.
 
Publicado por joy_now el Mié, 27/02/2013 - 22:00
Albanés

Jo se di

videoem: 
Comentarios
Zorana93    Jue, 28/02/2013 - 18:02

Thank you

joy_now    Jue, 28/02/2013 - 23:07

Wink smile nema na čemu, i drugi put.