Bara säg ja
- Artista: Snow Patrol
- Canción: Just Say Yes
- Traducción: Inglés → Sueco
- Publicado por
louise_FIN el Vie, 13/07/2012 - 15:14 - Traducciones: Español, Griego, Serbio, Turco
Just Say Yes
I'm running out of ways to make you see
I want you to stay here beside me
I won't be ok and I won't pretend I am
So just tell me today and take my hand
Please take my hand
Please take my hand
Just say yes, just say there's nothing holding you back
It's not a test, nor a trick of the mind
Only love
It's so simple and you know it is
You know it is, yeah
We can't be to and fro like this
All our lives
You're the only way to me
The path is clear
What do I have to say to you
For Gods sake, dear
For Gods sake, dear
For Gods sake, dear
For Gods sake, dear
For Gods sake, dear
Just say yes, just say there's nothing holding you back
It's not a test, nor a trick of the mind
Only love
Just say yes, coz Im aching and I know you are too
For the touch of your warm skin
As I breathe you in
I can feel your heart beat through my shirt
This was all I wanted, all I want
Its all I want
Its all I want
Its all I want
Its all I want
Just say yes, just say there's nothing holding you back
It's not a test, nor a trick of the mind
Only love
Just say yes, coz Im aching and I know you are too
For the touch of your warm skin
As I breathe you in
Bara säg ja
Jag håller på att få slut på sätt att få dig att se
Jag vill att du ska stanna bredvid mig
Jag kommer inte vara okej
och tänker inte låtsas att jag är
Så berätta åt mig idag och ta min hand
Snälla ta min hand
Snälla ta min hand
Bara säg ja, bara säg ja
det finns inget som håller dig tillbaka
Det är inte ett test, eller ett trick
Bara kärlek
Det är så enkelt och du vet det är
Du vet det är, yeah
Vi kan inte vara av och an såhär
Hela vårt liv
Du är den enda vägen för mig
Stigen är klar
Vad måste jag säga dig
För guds skull, raring
För guds skull, raring
För guds skull, raring
För guds skull, raring
För guds skull, raring
Bara säg ja, bara säg ja
det finns inget som håller dig tillbaka
Det är inte ett test, eller ett trick
Bara kärlek
Bara säg ja, för jag längtar
och jag vet att du också gör det
Känslan av din varma hud
När jag andas in dig
Jag känner dina hjärtslag genom min tröja
Det har är allt jag ville ha, allt jag vill ha
Det är allt jag vill ha
Det är allt jag vill ha
Det är allt jag vill ha
Det är allt jag vill ha
Bara säg ja, bara säg ja
det finns inget som håller dig tillbaka
Det är inte ett test, eller ett trick
Bara kärlek
Bara säg ja, för jag längtar
och jag vet att du också gör det
Känslan av din varma hud
När jag andas in dig
Comentarios