-
Kao da je bilo nekad → traducción al Ruso
✕
Revisión solicitada
Letra original
Kao da je bilo nekad
Kao da je bilo nekad
i kao da je bilo tu
pod velikim svetlim suncem
pod velikim svetlim svodom
Ručali smo meso
glodali smo kosti dobrih životinja
mi imamo snage
mi imamo snage za još dan
Mi menjamo dan za noć
mi menjamo noć za dan
Prolaze brodovi
trube u čast
zvone na uzbunu
deca uče da plaču
deca uče da poznaju svoj glas
U toplim jaslama
u hladu bora
pod zidom čempresa
mi menjamo našu noć
za neki tuđi dan
za neki tuđii dan
Mi menjamo dan za noć
mi menjamo noć za dan
Publicada por stefansih1 el 2012-10-12
Editada por última vez por callmevilg el 2021-08-20
Traducción
Как будто было когда-то.
Как будто было когда-то.
И будто бы здесь.
Под большим светлым солнцем,
Под большим светлым сводом.
Мы ели мясо.
Глодали кости добрых животных.
У нас есть силы.
У нас есть силы для еще одного дня.
Мы меняем день на ночь,
Мы меняем ночь на день.
Проходят корабли,
Трубят в честь,
Звонят тревогу.
Дети учатся плакать,
Дети учатся узнавать свой голос.
В теплых яслях
В тени сосны,
Под стеной кипарисов
Мы меняем нашу ночь
На какой-нибудь чужой день.
На какой-нибудь чужой день.
Мы меняем день на ночь,
Мы меняем ночь на день.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 9 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Таня Колпашникова | 5 años 3 días |
8 agradecimientos de invitados
Publicada por Skrrmrchoh el 2014-02-28
✕
Colecciones con "Kao da je bilo nekad"
1. | 80's Yugoslavia music videos |
2. | 80s music videos shot in city streets |
Ekatarina Velika: 3 más populares
1. | Ti si sav moj bol |
2. | Par godina za nas |
3. | Srce |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Вещь. Рекомендую. :)