Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Nino Xipolitas

    Καταπληκτικά → traducción al Inglés

  • 2 traducciones
    Inglés #1, #2
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Καταπληκτικά

Τα μάτια μου άνοιξα, εσένα κοίταξα
κοιμάσαι ήσυχα, σε σκέπασα απαλά
είναι απίστευτο, δεν κάνεις τίποτα
μα κάνεις τελικά τόσα πολλά
 
Ποτέ και πουθενά δε σκάλωνα εγώ
Σε εσένα έριξα άγκυρα και ζω
Το όνειρό μου..
 
Σε έχω δίπλα μου και νιώθω καταπληκτικά
Κι η καρδιά μου σαν ροκ μπάντα παίζει δυνατά
Κάθε χτύπος στ’ όνομα σου λέει στο ρυθμό
Μόλις με φιλήσεις χάνω ανάσα και σφυγμό
Σ’ αγαπάω και όλα μοιάζουν πια, καταπληκτικά
 
Τα μάτια μου άνοιξα μετά σε χάζευα
7 τα θαύματα, το πιο μεγάλο εσύ
ποτέ κορίτσι μου, ποτέ δεν έμαθα
η λέξη “ευτυχία” τι θα πει
 
Ποτέ και πουθενά δε σκάλωνα εγώ
Σε εσένα έριξα άγκυρα και ζω
Το όνειρό μου..
 
Σε έχω δίπλα μου και νιώθω καταπληκτικά
Κι η καρδιά μου σαν ροκ μπάντα παίζει δυνατά
Κάθε χτύπος στ’ όνομα σου λέει στο ρυθμό
Μόλις με φιλήσεις χάνω ανάσα και σφυγμό
Σ’ αγαπάω και όλα μοιάζουν πια, καταπληκτικά
 
Traducción

Amazing

I opened my eyes, I looked at you
You're sleeping peacefully, I gently covered you up
It's unbelievable, you don't do anything
And yet you do so much
 
I used to never get stuck on anything,
I dropped my anchor with you,
and I'm living the dream....
 
I have you near me and I feel amazing
And like a rock band, my heart is playing loudly
Every beat says your name to the rhythm
As soon as you kiss me, I lose my breath and my pulse
I love you and everything seems amazing now
 
I opened my eyes and then I stared at you
The wonders are 7, you're the greatest of them all
Never my girl, I never learned,
What the word "happiness" means
 
I used to never get stuck on anything,
I dropped my anchor with you,
and I'm living the dream....
 
I have you near me and I feel amazing
And like a rock band, my heart is playing loudly
Every beat says your name to the rhythm
As soon as you kiss me, I lose my breath and my pulse
I love you and everything seems amazing now
 
Comentarios