✕
Revisión solicitada
Letra original
Kirmancîye
Kirmancîye, kirmancîye
Kirmancîya sîya u beleke
Weşîye to de şîrîna
Merdene to de şîrîna
Hete to heşîrîya
Hete to ğerîbîya
Ez derde to re vajî
Yaki derde xo re vajî
Dîna alem laşerde şî
Zulm u tarî bî daîmî
Dawe de page to riznayî
Yere page de roye to riznayî
Traducción
Kırmanciye
Kırmanciye, Kırmanciye
Alacalı bulacanı, sahipsiz Kırmanciyem
Yaşam Sende güzel
Ölüm de ancak Sende güzel
Bir tarafım esir
Bir tarafım sürgün
Ben Senin derdine mi
Yoksa kendi derdime mi yanayım
Dünya alem sel ve tufan
Daimi oldu karanlık ve zulüm
Köyde evini yıktılar
Ev içinde hafızanı
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
1 agradecimiento de invitados
Publicada por unknown4 el 2015-08-21
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Editor
Contribución:365 traducciones, 33 transliteraciones, 3075 canciones, 1 collection, 8279 agradecimientos, ha completado 39 pedidos ha ayudado a 27 miembros, ha transcrito 65 canciones, añadió 3 modismos, explicó 3 modismos, dejó 188 comentarios, añadió 1 anotación
Idiomas: nativo Danés, Kurdo (Kurmanji), fluido Inglés, advanced Francés, Zazaki, intermediate Kurdo (Sorani), beginner Griego