Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Portugués, Alemán, Francés → The Little Mermaid (OST) → La canzone di Ursula [Poor Unfortunate Souls] → Inglés
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

La canzone di Ursula [Poor Unfortunate Souls]

In passato sono stata un po' cattiva
a una strega assomigliavo in verità
son cambiata assai, però non sono più così
la vita mia è diversa, credi a me
oh? Sì
 
C'è una cosa che ho sempre posseduto
è il talento per i giochi di magia
ma ti prego non scherzar, io cerco di aiutar
le persone più infelici attorno a me
patetico
 
Io la gioia darò a chi vorrà
c'è chi vuole dimagrire
o chi soffre per amore
e con me guarirà
 
Io la gioia darò a chi vorrà
la pozione tutti vogliano
"Da me, Ursula, aiuto!'
e io dico: "Son qua"
 
Ma non sempre va così
se qualcuno s'è scordato di pagarmi
l’ho punito, l’ho punito, questo sì
ma di solito però, sono una santa in verità
perché io la gioia vi do!
 
Agli uomini le chiacchiere non vanno
si annoiano a sentire "bla bla bla"
sulla terra va così, e le signore fanno in modo
da evitare di parlare un po' di più
ai maschi!
 
La conversazione non fa effetto
il gentleman la evita se può
si innamorano però, di colei che sa tacer
la donna un po' ritrosa troverà
 
Un uomo che la conquisterà
ora, fai la tua scelta
oo non posso più sprecare
troppo tempo qui con te
voglio solo la tua voce
 
Mia triste anima sola, tu sai perchè
è lo scotto da pagare
per avere ciò che vuoi
prendi fiato fatti forza
firma questa pergamena
 
Flotsman, Jetsman, ora è mia
abbiam vinto ancora noi
su questa anima sola
 
Traducción

The song of Ursula

in the past i've been a little bad
i looked like a witch in truth
i'm changed, but i'm not like that anymore
my life is diffrent, believe me
Oh? Yes
 
There's one thing i've always possessed
It's the talent for the games of magic
But please don't joke, i'm trying to help
The most unhappy people around me
Pathetic
 
I'll give joy to those who wants
There's someone who want to lose weight
Or suffers for love
And with me will heal
 
I'll give joy to those who want
The potion everyone wants
''Here, Ursula, help!''
And i say ''i'm here''
 
But it doesnt't go this way always
If someone forgot to pay me
I punished it, i punisched it, yes
But usually, i'm a saint in truth
Beacause, joy i give you!
 
They get bored hearing ''bla bla bla''
On earth is so,and the ladies do so
To avoid to talk a little more
To the males!
 
The conversation doesn't makes effects
The gentilmen avoids it if he can
But It fells in love, of the one who knows to keep silent
The women a little bit bashful
 
A men who will conquer her
Now, make your chois
I can't waste anymore
Time with you here
I just want your voice
 
My sad lonely soul, you know why
It' the price to pay
For what you want
For have what you want
Take a breath stay strong
Sign this parchment
 
Flotsman, Jetsman, now it's mine
We've won again
Over this lonely soul.
 
✕
The Little Mermaid (OST): 3 más populares
1.Parte de él [Part of Your World] (Latin American Spanish)
2.Part of Your World
3.Partir là-bas [Part of Your World] (European French)
Comentarios
↑↓