Snaga sudbine (La fuerza del destino)

traducción al Croata

Snaga sudbine

Versiones: #1#2

Polako sam zamislila
Da vidim povezano
Tvoje i moje ime u jednom srcu.

Na usnama sam primjetila tvojim
Odjednom čudo.
Dopustimo da san završi ovdje.

Bol nas je dovela na ovo mjesto
Na kojem ne mogu biti ako nisi u meni.

REF.
Ništa ne trebam
Samo jedan pogled
Zbog kojem razumijem što radim ovdje bez tebe.

Samo jednu riječ
Koja dolazi iz duše,
I da nas snaga sudbine ponovno združi
Zbog ljubavi...

Nije bilo lako
Voljeti te u tišini
Živjeti u strahu
Zbog neznanja.

Je li istina da ćemo jednog dana
Kad se vrijeme preda
Rasti u miru jedne noći?

Bol nas je dovela na ovo mjesto
Na kojem ne mogu stati ako nisi u meni.

REF.
Ništa ne trebam
Samo jedan pogled
Zbog kojem razumijem što radim ovdje bez tebe.

Samo jednu riječ
Koja dolazi iz duše,
I da nas snaga sudbine ponovno združi.

Zbog ljubavi...
One iste ljubavi
Koja je zadužena
Da te skupa sa mnom odvede u nebo,
Daleko i plavo.
Zbog čiste ljubavi,
Samo smo ti i ja.

Ništa ne trebam
Samo jedan pogled
Zbog kojem razumijem što radim ovdje bez tebe.

Samo jednu riječ
Koja dolazi iz duše,
I da nas snaga sudbine ponovno združi
Zbog ljubavi...

Publicado por mango12 el Sáb, 07/07/2012 - 16:49
16 agradecimientos
16 agradecimientos de invitados
Español

La fuerza del destino

Comentarios