Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Compartir
Tamaño de fuente
Traducción
Intercambiar idiomas

Страх тебя потерять

Я больше не удивляю тебя моими безумствами,
моими теориями,
что чтобы любить друг друга поневоле нужно много времени.
Или, как ты мудро говоришь,
может быть даже не несколько дней.
Но я не могу забыть дажетто мгновение, когда
ты увидел меня, сидящую в одиночестве в ожидании тебя.
Ты был там неподвижно.
Боясь разбудить тебя,
я смотрела сразу на тебя и на то, как таяло солнце.
И допоздна затянулась прогулка пешком по пустынным улицам.
А потом не видеться, думать, что потеряли друг друга,
бояться искать друг друга.
 
И тогда, уноси прочь эту грусть.
Ты должен убедить меня, что никогда не уходил.
И теперь согрей меня во всех углах,
твоей кожей и твоими поцелуями, и потом дай мне выздороветь.
Дай мне почувствовать, насколько ты хочешь, чтобы я была в твоей жизни.
А потом зачеркни во мне неуверенность и страх потерять тебя.
 
И невероятно, если потом я снова подумаю, что
первыый поцелуй пришел как нежданный ливень.
Но так прекрасно,
как дождь, дождь после множества солнечных дней.
Я сжимала твои руки часами,
и говорила, что многое чувствую в руках.
Ты не понимал мои слова,
но понимаешь их теперь - теперь, когда мы не вместе!
 
И тогда, уноси прочь эту грусть.
Ты должен убедить меня, что никогда не уходил.
И теперь согрей меня во всех углах,
твоей кожей и твоими поцелуями, и потом дай мне выздороветь.
Дай мне почувствовать, насколько ты хочешь, чтобы я была в твоей жизни.
А потом зачеркни во мне неуверенность и страх потерять тебя.
 
И тогда, уноси прочь эту грусть.
Ты должен убедить меня, что никогда не уходил.
И теперь согрей меня во всех углах,
твоей кожей и твоими поцелуями, и потом дай мне выздороветь.
Дай мне почувствовать, насколько ты хочешь, чтобы я была в твоей жизни.
А потом зачеркни во мне неуверенность и страх потерять тебя.
Страх потерять тебя!
 
Letra original

La paura che ho di perderti

Letras de canciones (Italiano)

Bianca Atzei: 3 más populares
Comentarios
Don JuanDon Juan
   Sáb, 25/03/2017 - 21:53

There have been some changes done to the base lyrics, please check if your translation also needs any update.