Mini-dictionary: Health

Artículo sobre Árabe
Escrito en: 
Dedicado al idioma Árabe

illnesses/Hastalıklar= amrad=امراض
toothache= alm al-asnan=الم الاسنان
headache=soda3 =صداع
bad cold= bard shadid=برد شديد
stomach-ache= alam el me3da=الم المعدة
sore foot= kor7et el kadam=قرحة القدم
lumbago= alam elzahr=الام الظهر
hernia=fat2=فتق
jaundice=al-yarakan=يرقان
flu= infelunsa=انفلونزا
constipated=emsak=امساك
contagious=mo3di=معدي
epilepsy=sara3=صرع
ulcer=kor7a=قرحة
chickenpox=godiri el-ma2=جديري الماء
rabies= da2 el-kalb(al-so3ar)=داء الكلب - السعار
asthma= rabow=ربو
cancer=saratan=سرطان
measles=7asba=حصبة
diarrhoea=eshal=اسهال
bronchitis=eltehab re2awi= التهاب رئوي
typhoid fever=7oma el-taifoud=حمى التيفوئيد
dysentery= zo7ar(donostaria)=الدوسنتاريا - الزحار
itch=7kah=حكة
faint=eghma2=اغماء
hiccups= fawa2(zghota)=فواق- زغطه
angina = zab7a sadrya=ذبحة صدرية
heart attack= azma kalbia =ازمة قلبية
leukemia=lokimia= لوكيميا
measles=7asba=حصبة
migraine= soda3 nesfi =صداع نصفي
medical treatment=3ilag tebi=علاج طبي
medical advice( doctor's advice)=nsa27 tebia= نصائح طبية
medical fee= rsom tebia= رسوط طبية
disease healing=shefa2 el marad=شفاء المرض
medical diagnosis( the result of an ilness)= el-tashkhis el tebi(asbab el marad)=التشخيص الطبي (اسباب المرض
i have a stomach ache= m3diti to2lomni(3ndi waga3 el me3da)=معدتي تؤلمني(عندي وجع المعدة)
my head is aching=ra2si to2lomni(راسي تؤلمني)
get well soon= alshefa2 al kareeb= الشفاء القريب
she has hypertension= ldyha daght dam mortafe3=لديها ضغط دم مرتفع
you should wear thick clothes=3lik erteda2 mlabes samika=عليك ارتداء ملابس سميكة
eat/drink hot things= kol/eshrab ashia2 sakhina=كل/اشرب اشياء ساخنة
you shouldnt eat at night before you sleep=la yanbaghi an ta2kol kol layla kabl an tanam=ا ينبغي ان تاكل كل ليلة قبل ان تنام
did u take the medicine today?= hal akhazt dawa2k alyawm=هل اخذت دواءك اليوم
dont forget to take the medicine=la tansa an ta2khoz al dawa2=لا تنسى ان تأخذ الدواء
i went to dentist yesterday, dentist told me to fill the two of my teeth=zahabt ela tabib al asnan ams, w kal li an a7shi ethnin mn asnani=ذهبت الى طبيب الاسنان امس وقال لي ان احشي اثنين من اسناني

Comentarios