Legohaus (Lego House)

traducción al Alemán

Legohaus

Ich werde die Teile aufsammeln,
und ein Legohaus daraus bauen
Wenn es schiefgeht, können wir es kaputtmachen

Meine drei Wörter haben zwei bedeutung,
Da ist nur eins in meinen Gedanken,
Es ist alles für dich

Und es ist dunkel in einem kalten Dezember, aber ich hab ja dich, um mich warmzuhalten
Und wenn du verletzt bist werde ich dich heilen und dich vor dem Sturm beschützen, der draußen wütet

Ich habe keine Berührungspunkte mehr, keine Liebe mehr
Ich werde dich aufsammeln, wenn du zu Boden gehst
Und wegen allem, was ich getan haben, glaube ich, dich jetzt besser zu lieben

Ich bin außer Sicht, ich bin aus (deinen) Gedanken/verrückt
Ich werde für dich alles rechtzeitig machen
Und wegen allem, was ich getan haben, glaube ich, dich jetzt besser zu lieben

Ich werde dich malen nach Zahlen,
und dann farbig ausmalen
Und wenn es gut wird, können wir es rahmen und an die Wand hängen

Und es ist wirklich hart, das zu sagen, aber ich war schon einmal hier
Und ich gebe mein Herz auf
und tausche es gegen deins

Ich habe keine Berührungspunkte mehr, keine Liebe mehr
Ich werde dich aufsammeln, wenn du zu Boden gehst
Und wegen allem, was ich getan haben, glaube ich, dich jetzt besser zu lieben

Ich bin außer Sicht, ich bin aus (deinen) Gedanken/verrückt
Ich werde für dich alles rechtzeitig machen
Und wegen allem, was ich getan haben, glaube ich, dich jetzt besser zu lieben

Halt mich nicht fest
Ich glaube meine Bremsen brechen und es ist mehr, als ich ertragen kann

Und es ist dunkel in einem kalten Dezember, aber ich hab ja dich, um mich warmzuhalten
Und wenn du verletzt bist werde ich dich heilen und dich vor dem Sturm beschützen, der draußen wütet

Ich habe keine Berührungspunkte mehr, keine Liebe mehr
Ich werde dich aufsammeln, wenn du zu Boden gehst
Und wegen allem, was ich getan haben, glaube ich, dich jetzt besser zu lieben

Ich bin außer Sicht, ich bin aus (deinen) Gedanken/verrückt
Ich werde für dich alles rechtzeitig machen
Und wegen allem, was ich getan haben, glaube ich, dich jetzt besser zu lieben

Publicado por Ginada el Dom, 22/04/2012 - 14:02
Comentarios del autor:

Verbesserungen wie immer willkommen!

6 agradecimientos
6 agradecimientos de invitados
Comentarios