Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Inglés, Italiano, Español → Sia → Life Jacket → Serbio
  • Sia

    Sia

    Life Jacket → traducción al Serbio

  • 2 traducciones
    Francés, Serbio
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Life Jacket

[Verse 1]
I have seen better days
Seek shelter from the storm
But it follows me
Yes it follows me
The black cloud
 
[Verse 2]
Runnin' with no cover
I fear that I may drown
And it follows me
Yes it follows me
The black cloud
 
[Pre-Chorus]
And I'm so close to giving up
I have lost my fight
And I start struggling
It knocks me down
 
[Chorus]
I'll let your love wash over me
You'll be my life jacket, you've come to save me
Here comes the tide, will try to drag me under
You'll be my life jacket, your love it helps me
 
[Hook]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
[Verse 3]
Floating in your ocean
I feel like I can breathe
You came for me, you came for me
Before I drowned
 
[Verse 4]
But now I won't let my heart stress
For you and me
Finally
Yes, finally
I have been found
 
[Pre-Chorus - Variation]
I was so close to giving up
I had lost my fight
I had started struggling
It knocked me down
 
[Chorus]
I'll let your love wash over me
You'll be my life jacket, you've come to save me
Here comes the tide, will try to drag me under
You'll be my life jacket, your love it helps me
 
[Hook]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
[Bridge]
Floating in your ocean
I feel like I can breathe
You came for me, you came for me
Before I drowned
 
[Chorus]
I'll let your love wash over me
You'll be my life jacket, you've come to save me
Here comes the tide to drown under
You'll be my life jacket, your love it helps me
 
[Outro]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
Traducción

Pojas za spasavanje

[Prva strofa]
Videla sam i bolje dana
Potraži sklonište od ove oluje
Ali on me prati
Da, prati me
Taj crni oblak
 
[Druga strofa]
Trčim bez zaklona
I bojim se da ću da se udavim
Ali on me prati
Da, prati me
Taj crni oblak
 
[Pred-refren]
I tako sam blizu da odustanem
Izgubila sam moju bitku
I počinjem da se koprcam
On me obara
 
[Refren]
Daću da me tvoja ljubav preplavi
Bićeš moj pojas za spasavanje, došao si da me spaseš
Evo ide polima, pokušaće da me potopi
Bićeš moj pojas za spasavanje, tvoja ljubav ona mi pomaže
 
[Huk]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
[Treća strofa]
Plutam u tvom okeanu
Osećam kako mogu da dušem
Došao si po mene, došao si po mene
Pre nego što sam se utopila
 
[Četvrta strofa]
Ali sada neću dozvoliti da se moje srce stresira
Yer ti i ja
Konačno
Da, konačno
Našao si me
 
[Varijacija na pred-refren]
I bila sam tako blizu da odustanem
Izgubila sam moju bitku
Započela sam da se koprcam
On me obori
 
[Refren]
Daću da me tvoja ljubav preplavi
Bićeš moj pojas za spasavanje, došao si da me spaseš
Evo ide polima, pokušaće da me potopi
Bićeš moj pojas za spasavanje, tvoja ljubav ona mi pomaže
 
[Huk]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
[Prelaz]
Plutam u tvom okeanu
Osećam kako mogu da dušem
Došao si po mene, došao si po mene
Pre nego što sam se utopila
 
[Refren]
Daću da me tvoja ljubav preplavi
Bićeš moj pojas za spasavanje, došao si da me spaseš
Evo ide polima, pokušaće da me potopi
Bićeš moj pojas za spasavanje, tvoja ljubav ona mi pomaže
 
[Outro]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
✕
Sia: 3 más populares
1.Unstoppable
2.Snowman
3.Cheap Thrills
Comentarios
↑↓