Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Dawid Mika

    Litania Krwi → traducción al Inglés

Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Litania Krwi

1. W tajemnicy budzi się
To następny nowy, deszczowy dzień
Podnosi się i widzi Cię
Białe włosy, czarne oczy Twe
Podchodzisz tak, zmniejszając świąt
Który wasze ciała dzieli tak
Patrzycie w dal, w sercach znikł żal
Każda kropla deszczu, chwili znak
 
Ref:
Czarna magia w duszach ciągle trwa
Walka dobra ze złem, talia kart
A na kartach całe życie Twe
Daj swą rękę chodź pójdziemy gdzie
Na gór szczytach zapomnimy się
Dalej, dalej, dalej, dalej
Chwyć dzień
 
2.
Za ręce idą w dal
Cały w deszczu dookoła świat
Ciała mocno chronią ten
Niegasnący w ich sercach ogień
Choć żyją parę chwil
Choć oddychają resztką sił
Krew z deszczem spływa tak
A oni razem wciąż przez świat
 
Ref:
Czarna magia w duszach ciągle trwa
Walka dobra ze złem, talia kart
A na kartach całe życie Twe
Daj swą rękę chodź pójdziemy gdzie
Na gór szczytach zapomnimy się
Dalej, dalej, dalej, dalej
Chwyć dzień
 
Jeden pocałunek
Jedna chwila
Tego się nie zapomina
W najczarniejszych snach we dwoje
W imię Ojca, Syna na wiek wieków to jest
 
Przeszłe serca zapomniane
Teraz Twoje Wielbie.Amen
Niechaj będzie pochwalona chwila
Której się nie zapomina
 
3.
W rajskim ogrodzie wciąż
Pośmiertnie z nimi kusi wąż
W czerwonej trawie śpią
Ich dłonie połączone są
I nikt nie zbudzi ich
I nie rozliczy win
I nie każe przerwać szczęścia dni
A gdy przebudza się
Wybiorą drogi swe
Bo to serce i sumienie Twe
 
Ref:
Czarna magia w sercach ciągle trwa
Karty już rozdane, pora grac
Więc opanuj wszystkie wady swe
I nie pozwól przezwyciężyć się
Sercem i sumieniem ciągle graj
Dalej, Dalej, Dalej, Dalej
Chwilo trwaj!
 
Traducción

The Litany Of Blood

Secretly waking up
It's another new, rainy day
It's getting up and sees you
White hair, the black eyes of yours
You're coming closer like that, diminishing the world
That keeps your bodies apart
You look afar, the grief has disappeared from the hearts
Every drop of the rain, the sign of the moment
 
The black magic still remains in the souls
The battle between good and evil, deck of cards
And there's your whole life on the cards
Give me your hand, come, let's go where
At the tops of the mountains we will forget ourselves
Come on, come on, come on, come on
Catch the day
 
Holding hands they're going afar
The world around is covered in rain
The bodies strongly protect this
Undying fire in their hearts
Though they live only a few moments
Though they can barely breathe
The blood flows down with the rain
And they still go together through this world
 
The black magic still remains in the souls
The battle between good and evil, deck of cards
And there's your whole life on the cards
Give me your hand, come, let's go where
At the tops of the mountains we will forget ourselves
Come on, come on, come on, come on
Catch the day
 
One kiss
One moment
It's impossible to forget it
In the blackest dreams both of us
In the name of the Father, the Son, forever and ever it is
 
Past hearts are forgotten
Now I worship yours, amen
Let the moment be praised
That is impossible to be forgotten
 
Still in the heavenly garden
Posthumously with them, the serpent tantalises
In the red grass they sleep
Their hands are joined
And no one will wake them up
And (no one) will account them for the faults
And (no one) will order to stop the days of happiness
And when they wake up
They will choose their paths
Because the heart and the conscience are yours
 
The black magic still remains in the hearts
The cards are already dealt, it's time to play
So, master all your weaknesses
And don't allow (them) to break you
By your heart and your conscience play constantly
Moment, last!
 
Por favor, ayuda a traducir "Litania Krwi"
Comentarios