Рейс в Лондон 8:15

Artista: IRA
Canción: Londyn 8:15
Traducción: Polaco → Ruso
Publicado por barsiscev el Jue, 23/08/2012 - 17:39
Traducciones: Inglés

Polaco

Londyn 8:15

Dla tych co chcieli tu osiągnąć coś
nic nie kradnąc
dla tych co chcieli by co proste jest
przyszło łatwo
i tym co mają prócz nadziei stu
jakieś plany
8:15 Londyn miesiąc w przód wyprzedany

(Refren:)
A każdy chciał tu przecież normalnie żyć
mimo wszystko
Bez tej paranoi po prostu żyć
mimo wszystko
bo ile można szarpać się?
bić o przetrwanie z każdym dniem
no chyba - że to warto znieść

Dla tych co chcieli tu do czegoś dojść
bez układów
dla tych co sa stworzeni po to by
sobie radzić
dla tych co pokonają w sobie lęk
i tęsknotę
nagrodą dzisiaj będzie
równy start - samolotem

(Refren:)
A każdy chciał tu przecież normalnie żyć
mimo wszystko
Bez tej paranoi po prostu żyć
mimo wszystko
bo ile można szarpać sie?
bić o przetrwanie z każdym dniem
no chyba - że to warto znieść
mimo wszystko......!

Ruso

Рейс в Лондон 8:15

Для тех, кто хотел здесь что-то приобрести
без воровства.
Для тех, кто хотел бы что-то простое
заполучить легко.
И тем, у кого кроме ста надежд
есть еще и какие-то планы.
Билеты в Лондон на рейс 8:15 проданы за месяц вперед.

Припев:
А каждый хотел здесь нормально жить,
в конце концов.
Без этой паранойи, просто жить,
в конце концов.
Разве можно постоянно рвать жилы,
бороться за выживание каждый день.
И еще - чего стоит выносить всё это.

Для тех, кто хотел здесь чего-то достичь
без договоров.
Для тех, кто создан способным
за себя постоять.
Для тех, кто победил в себе тревогу
и тоску.
Наградой будет сейчас
ровный старт - самолетом.

Припев

1 agradecimiento