Életem szerelme

Inglés

love of my life

Love of my life
you've hurt me
you've broken my heart
and now you leave me

Love of my life
can't you see
bring it back bring it back
don't take it away from me
because you don't know
what it means to me

Love of my life
don't leave me
you've taken my heart
you now desert me

Love of my life
can't you see
bring it back bring it back
don't take it away from me
because you don't know
what it means to me

You will remember
when this is blown over
and everything's all by the way
when I grow older
I will be there at your side to remind you
how I still love you
I still love you

Back hurry back
please bring it back home to me
because you don't know
what it means to me

Love of my life
love of my life

 Intentar alinear
Húngaro

Életem szerelme

Életem szerelme
megbántottál
összetörted szívem
és most elhagysz

Életem szerelme
nem látod?
hozd vissza, hozd vissza
ne vedd el tőlem,
mert nem tudod
mit jelent számomra

Életem szerelme
ne hagyj el
elvetted szívem
most pedig elhagysz

Életem szerelme
nem látod?
hozd vissza, hozd vissza
ne vedd el tőlem,
mert nem tudod,
mit jelent számomra

Emlékezni fogsz,
mikor ez elül
és minden nyugodt lesz
és mikor idősebb leszek
Melletted leszek, hogy emlékeztesselek,
hogy még mindig mennyire szeretlek
még mindig szeretlek

Vissza, siess vissza
hozd vissza haza nekem
mert nem tudod
mit jelent számomra

Életem szerelme
életem szerelme

Publicado por Invitado/a el Dom, 19/02/2012 - 15:57
Comentarios del autor:

Eredetileg ez egy Queen dal.
http://www.youtube.com/watch?v=v3xwCkhmies
http://www.youtube.com/watch?v=T73WhWTawCE&feature=related

Bár a szövegből néhol "elvettek".

0
Tu puntaje: Nada
Más traducciones de "love of my life"
Inglés → Húngaro - Guest
0
Comentarios