Love will save the world
- Artista: Vera Brezhneva
- Canción: Lubov' Spaset Mir (Любовь Спасёт Мир)
- Traducción: Ruso → Inglés
- Publicado por
Nemesida el Lun, 16/08/2010 - 09:23 - Traducciones: Croata, Español, Inglés #1, #2, Turco
Lubov' Spaset Mir (Любовь Спасёт Мир)
Мир, в котором я живу, не делится на части
Пока в нём есть любовь .
Знать не в снах, а наяву каким бывает счастье,
Делить его с тобой.
Жила-была девочка, золотистые косы
Мирила огонь и лед, небо, солнце и грозы.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной любовь спасёт мир.
В час когда прервется звук, когда утихнут страсти
И станет слышен бог.
Мир, в котором я живу, не делится на части
Пока в нём есть любовь .
Жила-была девочка, золотистые косы
Мирила огонь и лед, небо, солнце и грозы.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной любовь спасёт мир.
Love will save the world
The world that I live in not breaking in pieces
'till there is love.
To know in reality how is the happines,
Share it with you.
Once upon a time lived the girl with gold plaits
She reconciled fire and ice, heaven, sun and storms.
I know the password, I see the guideline,
I believe only in it - love will save the world.
I know the password, I see the guideline,
By colorful river love will save the world
In hour when sound off, when cease the passions
And God will be heard.
The world that I live in not breaking in pieces
'till there is love.
Once upon a time lived the girl with gold plaits
She reconciled fire and ice, heaven, sun and storms.
I know the password, I see the guideline,
I believe only in it - love will save the world.
I know the password, I see the guideline,
By colorful river love will save the world
| 12 agradecimientos |
Más traducciones de "Lubov' Spaset Mir (Любовь Спасёт Мир)"
| Usuario | Publicado hace | |
|---|---|---|
| hinotori2772 | 1 año 28 semanas | |
| Janna | ||
| Janna | ||
| astrelle | 1 año 51 semanas | |
| phillipj | 2 años 16 semanas |
Comentarios