✕
Revisión solicitada
Letra original
5 traducciones
Letra de Весенний дождь
Ты помнишь день? –
На старой даче были мы с тобой вдвоём,
Весенний полдень разразился вдруг дождём…
Над нашим садом рокотал нежданный гром,
И всё искрилось в этом ливне молодом…
Плясал кругом – весенний дождь…
Он Солнцем был насквозь пронизан,
И по стёклам, и карнизам
Он плескался светлой радостью мечты…
А мы тогда ещё не знали,
Что дождю мы доверяли,
Словно музыке добра и красоты.
Взгляни в окно…
Ты видишь -- листья растерял наш бедный клён,
Засыпал золотом аллею и балкон…
Над нашим садом пролетел осенний сон,
Он в думы грустные надолго погружён…, заворожён.
Но ты не верь…
Не верь в печальные приметы,
Пусть прошли – весна и лето,
Мост из листьев над аллеей разведя…
И пусть зима поёт под крышей,
Сквозь метели её слышу --
Эту музыку весеннего дождя…
Не растеряй…
Далёких дней из нашей жизни молодой,
Когда ещё не расставались мы с тобой…
Весёлый клён качал зелёной головой,
Счастливый дождь шумел над нашей судьбой…
Ах, дождь слепой -- плясал кругом…
Он Солнцем был насквозь пронизан,
И по стёклам, и карнизам
Он плескался светлой радостью мечты…
Но мы тогда ещё не знали,
Что дождю мы доверяли,
Словно музыке добра и красоты…
Ты помнишь день?
✕
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 4 veces |
Detalles del agradecimiento:
4 agradecimientos de invitados
Publicada por Marinka el 2013-10-07
Lyudmila Senchina: 3 más populares
1. | Любовь и разлука (Lyubov' i razluka). |
2. | Лесной олень (Lesnoy olen') |
3. | Золушка (Zolushka) |
Modismos de "Весенний дождь"
1. | Слепой дождь |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Rusia: 7 más populares
Katya Lel Pop | |
Kino Rock, Cantante-compositor | |
Rauf & Faik Pop, R&B/Soul | |
Miyagi & Andy Panda (Endspiel) Hip-Hop/Rap, R&B/Soul | |
Anna Asti Pop | |
Russian Folk Folk | |
Basta (Russia) Hip-Hop/Rap, R&B/Soul, |
Found by AN60SH.
2008; музыка: Вениамина Баснера, стихи: Ольги Клименковой