-
Make You Feel My Love → traducción al Húngaro
44 traducciones•Español #1+43 más, #2, #3, Albanés, Alemán #1, #2, Azerí, Búlgaro, Chino, Coreano, Croata, Eslovaco, Filipino/Tagalog, Finés, Francés #1, #2, Galés, Griego #1, #2, Hebreo, Holandés, Holandés (Holandés Medio), Húngaro #1, #2, Indonesio #1, #2, Italiano, Japonés, Macedonio, Noruego, Persa, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso, Serbio #1, #2, Sueco, Tailandés, Turco #1, #2, Ucraniano, Vietnamita, Árabe
✕
Traducción
Érezd a szerelmem
Mikor az eső arcodba csap,
És az egész világ téged bírál,
Én fel tudnék ajánlani neked egy meleg ölelést azért,
Hogy érezd a szerelmem.
Mikor az éjjeli árnyak és a csillagok megjelennek
És nincs senki, aki felszárítaná könnyeidet,
Én egymillió évig tudnálak ölelni azért,
Hogy érezd a szerelmem.
Tudom, hogy még nem döntöttél,
De én sosem tennék veled rosszat.
Ismerlek, attól a pillanattól fogva, hogy találkoztunk,
Nincs bennem kétség arról, hogy hová tartozol.
Éhessé válok, feketévé és bánatossá válok,
És a sugárúton mászkálok.
Nem, nincs semmi, amit nem tennék meg azért,
Hogy érezd a szerelmem.
Dúl a vihar a háborgó tengeren
És a bűnbánat országútján.
Bár a változás szele vadul és szabadon száguld,
Te nem láttál semmit, ami én.
Boldoggá tudnálak tenni, valóra tudnám váltani álmaidat,
Nincs semmi, amit ne tennék meg.
A világ végére is elmennék érted azért,
Hogy érezd a szerelmem,
Hogy érezd a szerelmem.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 2 veces |
Publicada por Invitado/a el 2013-03-28
Agregada en respuesta a un pedido hecho por elena9712
✕
Colecciones con "Make You Feel My ..."
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 4: Rumba |
2. | 19 |
Adele: 3 más populares
1. | Set Fire to the Rain |
2. | Hello |
3. | Easy on Me |
Modismos de "Make You Feel My ..."
1. | go to the ends of the earth |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️