Main Aa gai Hoon

Persa

Man amade am

man amade am, vay vay
man amade am
ke eshgh faryad konad
man amade am
ke naz bonyad konad
man amade am
man amade am
ke eshgh faryad konad
man amade am
ke naz bonyad konad
man amade am, vay

ey delbare man, elahy sad sale shavi
ey delbare man, elahy sad sale shavi
dar pahloye ma neshaste, hamsaye shavi
hamsaye shavi, ke dast be ma saye koni
shayad ke nasibe mane bichare shavi

man amade am, vay vay
man amade am
ke eshgh faryad konad
man amade am
ke naz bonyad konad
man amade am, vay

eshgh amad o kheyme zad be sahraye delam
eshgh amad o kheyme zad be sahraye delam
zanjire vafa fekande dar paye delam
eshgh agar be faryade dele ma naresad

ey vay delam
vay delam, vay delam

man amade am
man amade am
ke eshgh faryad konad
man amade am
ke naz bonyad konad
man amade am, vay

biya ke beravim az in velayat man o to
biya ke beravim az in velayat man o to
to daste mano begir o man damane to
jaee beresim ke har do bimar shavim
to az ghame bi kasi o man az ghame to

man amade am, vay vay
man amade am
ke eshgh faryad konad
man amade am
ke naz bonyad konad
man amade am

 Intentar alinear
Urdu

Main Aa gai Hoon

main aa gai hoon ( duniya main)wai wai
main aa gai hoon
piyar ki feryad per ( kiyun ke pukar raha tha)
main aa gai hoon
ta ke humare milan ho
main aa gai hoon

ae mere dilbar kash tum so saal (100 years) jeo
kaash tum mere sath reho,kash mere humsaya bano
kaash tum mere humsaya bano, ta ke tumhara haath mujhe saya de
shayed mere bechare muqadar ka tum hi naseeb ban jao (means u will be my destiny)

main aa gai hoon ( duniya main)wai wai
main aa gai hoon
piyar ki feryad per ( kiyun ke pukar raha tha)
main aa gai hoon
ta ke humare milan ho
main aa gai hoon

muhabbat aise mere dil ke midan main ai ke os ne apna khaima (gher )bana liya
muhabbat aise mere dil ke midan main ai ke os ne apna khaima (gher )bana liya
apni wafa ki zanjeeron se mere dil ke paon jakar lieye
ab ager piyar mere feryad ka jawab nahi deta

aye mere dil ,hae aye mere dil
aye mere dil

main aa gai hoon ( duniya main)
main aa gai hoon
piyar ki feryad per ( kiyun ke pukar raha tha)
main aa gai hoon
ta ke humare milan ho
main aa gai hoon

aajao ke mein aur tum milker yeh sab shor ker sath chalein
aa jao ke hum tum yeh sab chor dein
tu mera hath tham le main tera daman tham loon
aisa na ho ke (shiddat -e-muhabbat main woh muqaam aajae)hum dono bemar ho jaen
tu tanhai ke gham se ,aur main tere judai ke gham se (bemar ho jaen)

main aa gai hoon ( duniya main)wai wai
main aa gai hoon
piyar ki feryad per ( kiyun ke pukar raha tha)
main aa gai hoon
ta ke humare milan ho
main aa gai hoon

Publicado por saraab el Dom, 25/07/2010 - 07:37
30 agradecimientos
30 agradecimientos de invitados
0
Tu puntaje: Nada
Más traducciones de "Man amade am"
Persa → Urdu - saraab
0
Comentarios