Nathan Sharp - Mangled (traducción al Alemán)

Inglés

Mangled

We're back
Revamped
The madness never ends
We're not
Alone
This time we've brought some friends
No doors
No hope
But you keep on coming back
If it's what you really want
You can be just like us
 
It's what we're made to do
You act like we're to blame
Wear a mask to hide yourself
When really it makes us the same
 
A couple of hours but it's feeling like days
Now you're running out of power
Leave you mangled and winding away
 
Step 1
Check lights
And empty out the hall
Did you hear that?
There's banging in the walls
Enjoy your
New job
'Cause it might be your last
If you find it's 6 AM
We'll see you tomorrow
 
It's what we're made to do
You act like we're to blame
Wear a mask to hide yourself
When really it makes us the same
 
A couple of hours but it's feeling like days
Now you're running out of power
Leave you mangled
 
It's what we're made to do
You act like we're to blame
Wear a mask to hide yourself
When really it makes us the same
 
A couple of hours but it's feeling like days
Now you're running out of power
Leave you mangled and winding away
 
Publicado por Ivan Caravaca Puchades el Dom, 27/03/2016 - 20:49
Editado por última vez por azucarinho el Lun, 05/06/2017 - 13:48
Align paragraphs
traducción al Alemán

Zerfleischt

Wir sind zurück
Überarbeitet
Der Wahnsinn hört nie auf
Wir sind nicht
Allein
Diesmal haben wir ein paar Freunde mitgebracht
Keine Türen
Keine Hoffnung
Aber du kommst immer wieder zurück
Wenn es das ist,w as du wirklich willst
Kannst du so wie wir sein
 
Es ist, was zu tun wir geschaffen sind
Du tust so, als wäre es unsere Schuld
Trägst eine Maske, um dich zu verbergen
Wobei es uns doch gleich macht
 
Ein paar stunden, aber es fühlt sich an wie Tage
Jetzt geht dir die Kraft aus
Lässt dich zerfleischt und davonwindend
 
Schritt 1
Check die Lichter
Und räume den Saal
Hast du das gehört?
Da ist ein Klopfen in den Wänden
Genieße deinen
Neuen Job
Denn es könnte dein Letzter sein
Wenn du merkst, dass es 6 Uhr morgens ist
Sehen wir uns morgen
 
Es ist, was zu tun wir geschaffen sind
Du tust so, als wäre es unsere Schuld
Trägst eine Maske, um dich zu verbergen
Wobei es uns doch gleich macht
 
Ein paar stunden, aber es fühlt sich an wie Tage
Jetzt geht dir die Kraft aus
Lässt dich zerfleischt und davonwindend
 
Es ist, was zu tun wir geschaffen sind
Du tust so, als wäre es unsere Schuld
Trägst eine Maske, um dich zu verbergen
Wobei es uns doch gleich macht
 
Ein paar stunden, aber es fühlt sich an wie Tage
Jetzt geht dir die Kraft aus
Lässt dich zerfleischt und davonwindend
 
Publicado por Rial el Mié, 23/08/2017 - 23:35
Added in reply to request by Alina Manson
Más traducciones de "Mangled"
Inglés → Alemán - Rial
Por favor, ayuda a traducir "Mangled"
Nathan Sharp: Top 6
Comentarios