Matematica (Maths )

Inglés

Maths

You're insecure, so half of four,
Your old brains are not what they were before,
Add two threes, it's fine for us,
'cause we're young and we can still remember stuff
 
Everyone else can multiply by 60,
Everyone else can add two
 
Now take off one hundred and add on 24,
Then divide by two and add on seven more
And if you're struggling now it's not hard to tell
You don't know, your maths skills are terrible
 
If only you had a mind like me
You'd understand how to divide the sum by three,
And then just add on the age of this OAP
You don't know, your maths skills are terrible
 
Publicado por YarenFcb el Dom, 04/03/2012 - 20:58
See video
Align paragraphs
traducción al Italiano

Matematica

Sei insicuro, quindi fai la metà di 4,
I vostri cervelli vecchi non sono quello che erano prima,
aggiungere due volte 3, va bene per noi,
perchè siamo giovani e possiamo ancora ricordare le cose
 
Chiunque può moltiplicare per 60,
chiunque può aggiungere 2
 
Ora tolgo 100 e aggiungo 24,
poi divido per 2 e aggiungo altri 7
E se ora ti stai confondendo è ovvio che
tu non sai, ma le tue capacità matematiche sono terribili
 
Se solo tu avessi una mente come me
capiresti come dividere il risultato per 3,
E poi basta aggiungere l'età di questo OAP
Tu non sai, ma le tue capacità matematiche sono terribili
 
Publicado por Let The Flames Begin el Mar, 03/07/2012 - 22:59
4 agradecimientos
UsuarioHace
ILoveOneDirection3 años 4 semanas
3 agradecimientos de invitados
5
Tu puntaje: Nada Promedio: 5 (1 voto)
UsuarioPublicado hace
ILoveOneDirection3 años 4 semanas
5
Comentarios
ILoveOneDirection     Mayo 28th, 2013
5

Sono una Directioner Italiana e penso che questa canzone è FANTASTICA L'ADORO!!!!!!!!!!

ILoveOneDirection     Mayo 28th, 2013

La traduzione è giustissima!

Let The Flames Begin     Julio 8th, 2013

Grazie Smile