-
Maybe → traducción al Francés
✕
Traducción
Peut-être
PEUT-ÊTRE
Si je n'avais qu'un seul voeu
Je reviendrais à l'instant
Où je t'ai donné
Ce baiser d'adieu
J'ai beau essayer
Je ne peux pas vivre sans toi dans ma vie
Tu me diras peut-être que tu as toujours envie de moi
Tu me diras peut-être que non
On a peut-être dit que c'était terminé
Mais, chérie, je ne peux pas te laisser partir
Je me promène en essayant de comprendre
Où est-ce que l'on s'est trompé
Et je ne peux pas faire semblant
Ce n'était pas moi, et ce n'était pas toi
Mais je suis persuadé
Qu'on a laissé tomber trop vite
Tu me diras peut-être que tu as toujours envie de moi
Tu me diras peut-être que non
On a peut-être dit que c'était terminé
Chérie, je ne peux pas te laisser partir
Il n'y a plus rien à perdre
Après t'avoir perdue
Il n'y a rien que je ne puisse prendre
Quand j'accourrai vers toi,
Quand je viendrai te chercher
Ne me dis pas qu'il est trop tard
Tu me diras peut-être que tu as toujours envie de moi
Tu me diras peut-être que non
On a peut-être dit que c'était terminé
Mais, chérie, je ne peux pas te laisser partir
Chérie, je ne peux pas te laisser partir
Chérie, je ne peux pas te laisser partir
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
1 agradecimiento de invitados
Publicada por purplelunacy el 2010-08-22
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Brigitte
✕
Colecciones con "Maybe"
1. | Bravo Hits Vol. 40 [Year: 2003] |
Enrique Iglesias: 3 más populares
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | Cuando me enamoro |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Lisa
Rol: Moderador retirado
Contribución:5535 traducciones, 57 transliteraciones, 1170 canciones, 1 collection, 64714 agradecimientos, ha completado 2364 pedidos ha ayudado a 882 miembros, ha transcrito 1 canción, añadió 42 modismos, explicó 3 modismos, dejó 295 comentarios
Idiomas: nativo Francés, advanced Inglés, Ruso, Español, intermediate Italiano, beginner Finés, Alemán, Japonés, Turco