A tymczasem wszystko przeminie

Italiano

Mentre tutto scorre

Parla in fretta e non pensar
Se quel che dici può far male
Perché mai io dovrei fingere di essere fragile
Come tu mi (vuoi)
(Vuoi) nasconderti in silenzi
Mille volte già concessi
Tanto poi tu lo sai
Riuscirei sempre a convincermi
Che tutto scorre

Usami, straziami, strappami l'anima
Fai di me quel che vuoi
Tanto non cambia l'idea che ormai ho di te
Verde coniglio dalle mille facce buffe

E dimmi ancora quanto pesa
La tua maschera di cera
Tanto poi tu lo sai si scioglierà
Come fosse neve al sol
Mentre tutto scorre

Usami, straziami, strappami l'anima
Fai di me quel che vuoi
Tanto non cambia l'idea che ormai ho di te
Verde coniglio dalle mille facce buffe

Sparami addosso, bersaglio mancato
Provaci ancora, è un campo minato
Quello che resta del nostro passato
Non rinnegarlo, è tempo sprecato
Macchie indelebili, coprirle è reato
Scagli la pietra chi è senza peccato
Scagli la pietra chi è senza peccato
Scagliala tu perché ho tutto sbagliato

Usami, straziami, strappami l'anima
Fai di me quel che vuoi
Tanto non cambia l'idea che ormai ho di te
Verde coniglio dalle mille facce buffe

See video
 Intentar alinear
Polaco

A tymczasem wszystko przeminie

Mów szybko i nie myśl
Jeśli to, co mówisz może ranić
Bo ja nigdy nie powinienem udawać, że jestem słaby
Taki, jakiego mnie pragniesz
Chcesz ukryć się w ciszy
Tysiąc razy już udzielonej
I tak potem, Ty to wiesz
Zdołałbym się zawsze przekonać
Że wszystko przemija

Wykorzystaj mnie, torturuj mnie, wyrwij mi duszę
Rób ze mną, co chcesz
I tak nie zmieni się teraz moje zdanie o Tobie
Zielony króliku o tysiącu śmiesznych twarzach

I powiedz mi jeszcze, ile waży
Twoja maska z wosku
I tak potem, Ty to wiesz, roztopi się
Tak, jakby była śniegiem w słońcu
A tymczasem wszystko przeminie

Wykorzystaj mnie, torturuj mnie, wyrwij mi duszę
Rób ze mną, co chcesz
I tak nie zmieni się teraz moje zdanie o Tobie
Zielony króliku o tysiącu śmiesznych twarzach

Strzelaj do mnie, cel chybiony
Spróbuj jeszcze raz, to jest pole minowe
To, co pozostaje z naszej przeszłości
Nie zaprzeczaj temu, to czas zmarnowany
Nieusuwalne plamy, ukrywanie ich jest przestępstwem
Kto jest bez winy, niech rzuci kamieniem
Kto jest bez winy, niech rzuci kamieniem
Ty nim rzuć, bo ja wszystko zepsułem

Wykorzystaj mnie, torturuj mnie, wyrwij mi duszę
Rób ze mną, co chcesz
I tak nie zmieni się teraz moje zdanie o Tobie
Zielony króliku o tysiącu śmiesznych twarzach

Publicado por Invitado/a el Lun, 10/01/2011 - 11:32
1 agradecimiento
Usuario Hace
vida_loca1 año 37 semanas
0
Tu puntaje: Nada
Más traducciones de "Mentre tutto scorre"
Italiano → Polaco - Guest
0
Comentarios