-
Mil maneres → traducción al Español
✕
Revisión solicitada
Letra original
Mil maneres
Viu la vida sense por
Viu les històries de tots colors
Mil històries que definiran qui som
La vida gira quan decidim
Dreta o esquerra, quan fem camí
Mentre lluites pel teu somni
Pensa...
De mil maneres de caminar
Mil carreteres que ens porten endavant
Quan arribis no et sorprendrà
Que equivocar-te serà el que ens faci grans
Escull qui poses al teu costat
Hi ha qui t'ajuda, qui et vol de mal
Mentre intenta que et rendeixis
Pensa...
De mil maneres de caminar
Mil carreteres que ens porten endavant
Quan arribis no et sorprendrà
Que equivocar-te serà el que ens faci grans
És difícil caminar quan no saps bé on vas
Però el teu cor em marca el nord
Escolta'l
De mil maneres de caminar
Mil carreteres que ens porten endavant
Quan arribis no et sorprendrà
Que equivocar-te serà el que ens faci grans
De mil maneres de caminar
Mil carreteres que ens porten endavant
Quan arribis no et sorprendrà
Que equivocar-te serà el que ens faci grans
Publicada por boigandorra el 2015-03-13
Traducción
Mil maneras
Vive la vida sin miedo
Vive las historias de todos los colores
Mil historias que definirán quien somos
La vida gira cuando decidimos
Derecho o izquierda, cuando hacemos camino
Mientras luchas por tu sueño
Piensa....
De mil maneras de caminar
Mil carreteras que nos llevan hacia delante
Cuando llegues no et sorprendrá
Que equivocarte será lo que nos haga grandes
Escoje a quien metes a tu lado
Hay quien te ayuda, quien et quiere daño
Mientras intenta que te rindas
Piensa....
De mil maneras de caminar
Mil carreteras que nos llevan hacia delante
Cuando llegues no et sorprendrá
Que equivocarte será lo que nos haga grandes
Es difícil caminar cuando no sabes hacia donde vas
Pero tu corazón te marca el norte
Escúchalo
De mil maneras de caminar
Mil carreteras que nos llevan hacia delante
Cuando llegues no et sorprendrá
Que equivocarte será lo que nos haga grandes
De mil maneras de caminar
Mil carreteras que nos llevan hacia delante
Cuando llegues no et sorprendrá
Que equivocarte será lo que nos haga grandes
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Ivan Ortiz Jr. | 7 años 2 meses |
Publicada por boigandorra el 2015-03-13
✕
Por favor, ayuda a traducir "Mil maneres"
Kevin Ros: 3 más populares
1. | Mil maneres |
2. | La màgia del moment |
3. | Deixaràs d'ofegar-me |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: boigandorrà
Rol: Maestro
Contribución:649 traducciones, 182 canciones, 908 agradecimientos, ha completado 24 pedidos ha ayudado a 19 miembros, añadió 1 modismo, dejó 47 comentarios
Idiomas: nativo Catalán, Portugués, fluido Catalán, Francés, Portugués, Español, beginner Catalán, Inglés, Francés, Portugués, Español