Moje (Mine)

traducción al Serbio

Moje

Ohh, oh, oh, oh, oh
Ohh, oh, oh, oh, oh
 
Ti si bio na fakultetu
I radio kao konobar
Napustio mali grad, nikad nisi pogledao nazad
Ja sam imala rizik od letanja sa strahom od padanja
Pitala sam se zašto se baviti ljubavlju
Kad nikad ne potraje
 
Ti kažeš "Možeš li vjerovati?"
Dok ležimo na kauču
Moment koji mogu vidjeti
Da, da mogu ga vidjeti sada
 
Da li se sjećaš kad smo sjedili tu pored vode?
Tu si me zagrlio si me prvi put
Napravio si buntovnicu od
oprezne ćerke bezbrižnog oca
Ti si nešto najbolje što je ikad bilo moje
 
Premotamo napred i mi
Preuzimamo svijet zajedno
I u tvom stanu je polica sa mojim stvarima
Saznao si moje tajne i shvatio si ih
Zašto se bojim
Ti kažeš da nikad necemo ponoviti greske mojih roditelja
 
Ali moramo platiti račune
Ništa nismo shvatili
Kad je bilo teško reći da, da
Ovo je ono o čemu sam maštala
 
Da li se sjećaš kad smo sjedili tu pored vode?
Tu si me zagrlio si me prvi put
Napravio si buntovnicu od
oprezne ćerke bezbrižnog oca
Ti si nešto najbolje što je ikad bilo moje
 
Da li se sjećaš svih svjetla grada u vodi
Vidjeo si da počinjem vjerovati po prvi put
Napravio si buntovnicu od
oprezne ćerke bezbrižnog oca
Ti si nešto najbolje što je ikad bilo moje
 
Woah oh ohh
 
I sjećam se one svađe koja je trajala do pola 3 ujutro
Jer je sve izmicalo iz naših ruku
Izašla sam plačući
I ti si me pratio do ceste
 
Pripremila sam se za oproštaj
Jer je to sve što sam znala
I ti si me iznenadio
Rekao si mi "Nikad te neću ostaviti"
 
Rekao si
Sjećam se kad sam se osjecao
Sjedeci pored vode
I svaki put kad te pogledam
Osjećam se kao te vidim prvi put
Zaljubio sam u opreznu ćerku bezbrižnog oca
Ona je nešto najbolje što je ikad bilo moje
 
Oh oh
Potrudićemo se da potraje
Drži se
Nikad se ne osvrci
 
Napravio si buntovnicu od
oprezne ćerke bezbrižnog oca
Ti si nešto najbolje što je ikad bilo moje
 
Woah woah
 
Yeah, yeah... Mozes li verovati?
 
Woah oh
Uspjecemo
Woah oh
I vidim sada, yeah
I vidim sada, vidim sad, vidim sad
 
Publicado por Kristina98 el Sáb, 18/02/2012 - 16:42
48 agradecimientos
UsuarioHace
Milan314 años 7 semanas
47 agradecimientos de invitados
Por favor, ayuda a traducir "Mine"
Comentarios