-
Miris Beograda → traducción al Ruso
✕
Revisión solicitada
Letra original
Miris Beograda
Visoka štikla, a noge kao strela
Sa svima ona mogla je šta je htela
Bio sam spreman zbog nje da glavom platim
Zapalila me, ne mogu da se ugasim
Od njenih dodira gorim
Ref:
Miris Beograda sa tvojih usana
I bela haljina u crno zavija
Miris Beograda sa tvojih usana
Hej, nijedna nije ti do kolena
Cipele crne, s njima se asfalt mazi
Ma bez pardona i preko mrtvih gazi
Od svake laži istinu ona pravi
Maniri skupi, pogledom jednim potkupi
Nju svako mora da voli
Publicada por Венена Саньяла el 2016-05-31
Editada por última vez por barsiscev el 2016-06-02
Traducción
Запах Белграда
Высокие каблуки и ноги как стрелы;
Она может обращаться со всеми как хочет.
Был готов я ради неё жизнью поплатиться;
Она зажгла меня и не могу я погасить огонь,
Горю от её прикосновений.
ПРИПЕВ:
Запах Белграда с твоих губ,
И даже белое платье погружает в уныние.
Запах Белграда с твоих губ,
Хей, ни одна с тобой не сравнится.
Чёрные туфли, с которыми ласкается асфальт;
Ты беспардонно шагаешь даже по мёртвым.
Любую ложь она делает правдой.
Манеры изысканы, она подкупает одним взглядом,
И каждый обязан любить её.
(Припев:)
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 2 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Венена Саньяла | 7 años 9 meses |
Marinka | 7 años 9 meses |
Publicada por barsiscev el 2016-06-02
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Венена Саньяла
Amadeus Band: 3 más populares
1. | Lažu te |
2. | Nije Svejedno |
3. | Moja Zemlja |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Editor
Nombre: Sergey/ Сергей/ Sergej
Editor retirado Big Wild Cat - Snow Leopard
Contribución:9697 traducciones, 61 transliteraciones, 1787 canciones, 36784 agradecimientos, ha completado 2675 pedidos ha ayudado a 470 miembros, ha transcrito 72 canciones, añadió 1 modismo, dejó 16226 comentarios
Idiomas: nativo Ruso, fluido Ruso, beginner Bosnio, Croata, Inglés, Serbio, Esloveno, Montenegrino