Inicio Inicio
Únete a nosotros
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Macedonio, Búlgaro → Macedonian Folk → Море чичо рече → Polaco
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Море чичо рече

Море чичо рече да ме жени,
море 'чера рече, сега нејќе.
Море 'чера рече, сега нејќе,
а па стрина Сава, ич не дава.
 
Море не даваше, не даваше,
море најпосле се сагласише.
Море најпосле се сагласише,
море ми згодише бела Неда.
Море бела, бела како арапка,
море т'нка, т'нка како мечка.
 
Море качеше ја на колата,
море, а колата прикрцаја.
Море, а колата прикрцаја,
море биволите примрцаја.
 
Море кога Неда потеглише,
море, до две даске се скршише.
Море, до две даске се скршише,
море, биволите с' уплашише.
 
Traducción

Powiedział wujek

Powiedział wujek, że mnie ożeni,
wczoraj powiedział, a teraz nie chce.
Wczoraj powiedział, a teraz nie chce,
a i stryjenka Sava nie pozwala.
 
Nie pozwalali, nie pozwalali,
w końcu się zgodzili.
W końcu się zgodzili,
białą Nedę mi naraili.
Biała, biała jak Arabka,
szczupła, szczupła jak niedźwiedź.
 
Wsadzili ją do powozu,
a powóz potrzaskuje.
Powóz potrzaskuje,
a woły ruszyły.
 
Kiedy Nedę pociągnęły,
dwie deski się połamały.
Dwie deski się połamały,
a woły się wystraszyły.
 
✕
Macedonian Folk: 3 más populares
1.Јовано, Јованке (Jovano, Jovanke)
2.Назад, назад Калино Моме (Nazad, nazad Kalino mome)
3.Ако умрам ил’ загинам (Ako umram il’ zaginam)
Comentarios
↑↓