Tomorrow may not come
- Artista: Parni valjak
- Canción: Možda sutra neće doći
- Traducción: Croata → Inglés
- Publicado por
touring17 el Vie, 20/04/2012 - 17:19
Možda sutra neće doći
Priđi bliže malo moje
Da te zagrlim
'Ajde sklopi oči svoje
Da ih poljubim
Na tvoje ću toplo krilo
Glavu da naslonim
I da se bar na tren
Osjetim sigurnim
I popit ćemo čašu snova
Naiskap do dna
I sve će opet, opet biti
Kao nekada, ooo
REF.:
Hej, ja još pamtim dane te
Pa to je jučer bilo
Hej, a gdje smo sada ti i ja
I ljubit ću te dugo
K'o da sutra neće doć'
Ugasi svjetlo, izbriši slike
Neka traje ova noć
I popit ćemo čašu snova
Naiskap do dna
I sve će opet, opet biti
Kao nekada, ooo
REF.:
Hej, ja još pamtim dane te
Pa to je jučer bilo
Hej, a gdje smo sada ti i ja
Hej, ja još pamtim dane te
Pa to je jučer bilo
Hej, a tko smo sada ti i ja
Tomorrow may not come
Come closer my love (darling)
So I can hug you
C˙mon, close your eyes
So I can kiss them
On your warm lap
I will lay my head
So I could feel safe
For a moment
And we˙ll drink glass of dreams
In one gulp, till the end
And everything will be again, again
as it had been, ooo
Refrain:
Hey, I still remember those days
Hey, it was yesterday
Hey, and where are we now you and I
Ill kiss you long
As if tomorrow will not come
Turn off the light, delete the images
Make this night last long
And we˙ll drink glass of dreams
In one gulp, till the end
And everything will be again, again
as it had been, ooo
Refrain:
Hey, I still remember those days
Hey, it was yesterday
Hey, and where are we now you and I
Comentarios