Good News
Mustuluk
Od sumraka do svitanja
zivim k'o car
do zadnjeg dukata
Nek znaju svi
da ne zalim
sto si mi ti, sreco, udata
REF.
Za mustuluk bih pozlatio
prvog ko mi bude javio
da se kajes sto si njegova
i da si pogrijesila
Za mustuluk bih pozlatio
samo kad bih opet saznao
da kraj njega sada imas sve
a jos pitas za mene
Ja ne krijem
sto tugujem
sto bez tebe zauvijek ostajem
Oprosti mi
zbog ljubavi
ja sam ti je davno ukrao
REF.
Good News
From dawn to sunrise
I live like a king
till the last dime.*
Let everyone know
that I don't regret
that you, my love, are married.
REF.
For good news I would pay (in gold)
the first to tell me
that you regret that you are his
and that you made a mistake.
For good news I would pay (in gold)
if I could only find out again
that next to him you have everything
but still you ask about me.
I don't hide
that I am sad
that forever without you, I remain
Forgive me
because of the love
I stole it from you long ago.
REF.
For good news I would pay (in gold)
the first to tell me
that you regret that you are his
and that you made a mistake.
REF.
For good news I would pay (in gold)
the first to tell me
that you regret that you are his
and that you made a mistake.
For good news I would pay (in gold)
if I could only find out again
that next to him you have everything
but still you ask about me.
| 25 agradecimientos |
Comentarios