✕
Revisión solicitada
Letra original
Не ставам втора
Ще благодаря на подлеца зад гърба ми,
Ще благодаря на крадеца в дома ми!
Ще благодаря, че опитах завистта ви!
Ще благодаря, че научих как се страда!
Дали сърцето бихте ми? Не сте! По-здраво е!
Аз съм благодарна за тази роля,
Падам после ставам и пак нагоре.
Как да се предавам и как да моля?
Във живота не ставам втора!
Аз съм благодарна за тази болка,
По-добра ме прави. Не знаеш колко
Как да се предавам и как да моля?
Във играта не ставам втора.
Ще благодаря на лъжеца в очите,
Ще благодаря на стрелеца в гърдите!
Много съм добра, след 1000 изневери.
Много съм добра, като ме боли се смея.
В мен сърцето бихте ли ми? Не! По-здраво е!
Аз съм благодарна за тази роля,
Падам после ставам и пак нагоре.
Как да се предавам и как да моля?
Във живота не ставам втора!
Аз съм благодарна за тази болка,
По-добра ме прави. Не знаеш колко
Как да се предавам и как да моля?
Във играта не ставам втора.
Publicada por ravenhart333 el 2015-04-03
Traducción
Nechci být na druhém místě
Poděkuji zlosynu za záda,
Poděkuji zloději v mém domě!
Řeknu díky, že jsem ochutnala tvou žárlivost!
Řeknu díky, že jsem se naučila jak trpět!
Roztloukl si mé srdce? Ne! Je odolnější než ty
Jsem vděčná za tuhle roli,
Spadnu potom vstanu a půjdu znovu výš.
Jak vstát a žebrat?
Nechci být na druhém místě v tomto životě!
Jsem vděčná za tuhle roli,
Zlepší mě to, nemáš nějaký nápad.
Jak vstát a žebrat?
Nechci být na druhém místě v této hře!
Poděkuji tomu, kdo mi lže do očí,
Poděkuji tomu, kdo mě střelí do hrudi!
Jsem velmi dobrá po 1000 nevěrách.
Jsem velmi dobrá, že se směji když jsem zraněná.
Roztloukl si mé srdce? Ne! Je odolnější než ty
R 2*
Jsem vděčná za tuhle roli,
Spadnu potom vstanu a půjdu znovu výš.
Jak vstát a žebrat?
Nechci být na druhém místě v tomto životě!
Jsem vděčná za tuhle roli,
Zlepší mě to, nemáš nějaký nápad.
Jak vstát a žebrat?
Nechci být na druhém místě v této hře!
✕
Por favor, ayuda a traducir "Не ставам втора"
Galena: 3 más populares
1. | Welcome to Bulgaria |
2. | По, по, по (Po, po, po) |
3. | А+Г=ВНЛ (A+G=VNL) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Office worker
Nombre: Petruš20
Rol: Gurú
Contribución:1748 traducciones, 5 transliteraciones, 426 canciones, 335 agradecimientos, ha completado 13 pedidos ha ayudado a 4 miembros, ha transcrito 1 canción, dejó 225 comentarios
Idiomas: nativo Checo, fluido Inglés, advanced English (Nigerian Pidgin), intermediate English (Nigerian Pidgin), beginner Inglés, Español
As I mentioned several times, I translate only English and Czech texts