✕
Revisión solicitada
Letra original
Ne uzimaj mi malih stvari
Kad ponovo se budi moja želja
Kad ponovo smo zajedno ja i ti
Ugasi svetlo jer stigla je ponoć
I opet prođe dan kao stih
Ne uzimaj mi malih stvari
Obećaj mi kroz osmeh život svoj
Ne mogu shvatiti sve tvoje čari
I ljubav luta kroz beskraj
Ne uzimaj mi malih stvari
Obećaj mi kroz osmeh život svoj
Ne mogu shvatiti sve tvoje čari
I ljubav luta kroz beskraj
Ne pjevaj mi o licu blijedom
Kroz prozor pada kiša na tvoj glas
Otrovna su milovanja moja
Otkako si iz srca odnjela sve
Ne uzimaj mi malih stvari
Obećaj mi kroz osmeh život svoj
Ne mogu shvatiti sve tvoje čari
I ljubav luta kroz beskraj
Ne uzimaj mi malih stvari
Obećaj mi kroz osmeh život svoj
Ne mogu shvatiti sve tvoje čari
I ljubav luta kroz beskraj
Publicada por zocky el 2018-03-11
Traducción
Don't Take The Little Things From Me
When my desire awakens again
When you and me are together again
Turn off the light because midnight is here
And again the day passes as quickly as a verse
Don't take the little things from me
Promise me your life with a smile
I cannot comprehend all your charms
And love wanders through eternity
Don't take the little things from me
Promise me your life with a smile
I cannot comprehend all your charms
And love wanders through eternity
Don't sing to me about a pale face
Through the window the rain is falling on your voice
My caresses are poisonous
Since you took everything from my heart
Don't take the little things from me
Promise me your life with a smile
I cannot comprehend all your charms
And love wanders through eternity
Don't take the little things from me
Promise me your life with a smile
I cannot comprehend all your charms
And love wanders through eternity
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
jana.dntpls | 6 años 1 mes |
Publicada por zocky el 2018-03-11
✕
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Súper Miembro
Contribución:116 traducciones, 3 transliteraciones, 40 canciones, 545 agradecimientos, ha completado 15 pedidos ha ayudado a 10 miembros, ha transcrito 5 canciones, dejó 91 comentarios
Idiomas: nativo Bosnio, Croata, Serbio, Esloveno, fluido Inglés, Croatian (Chakavian dialect), Croata (Dialecto de Kajkavian), beginner Francés