Lana Del Rey - Never let me go (traducción al Ruso)

traducción al Ruso

Никогда не отпускай меня

Обнимай меня,
Люби меня как твои лучшие друзья любили,
Обещаю, я тебя не обижу малыш,
Обними меня так сильно что бы звезды казались большими,
Никогда не отпускай меня. ( никогда не дай мне уйти)
 
Весь мир наш,
Как говориться в Лице со шрамом ( фильм), малыш,
Ты можешь употреблять наркотики, а я могу устроить веселье,
Подпевая CB Jeebies (муз. группа) , хихикая,
Эй, никогда не знаешь.
 
Потому что, детка, мы были рождены что бы жить быстро и умереть молодыми,
Рождены быть плохими, веселиться,
Дорогой, ты и я можем стать одним целым,
Просто поверь в это, давай.
 
Если ты сильно любишь меня тогда не уходи,
Это игра парень,
Я не хочу играть,
Я просто хочу быть твоей,
Как я всегда говорю,
Никогда не отпускай меня.
 
Парень, мы на мировой войне,
Давай пройдем весь путь,
Проснись,
Действительно, уходи,
Скажи, что нуждаешься во мне все больше и больше с каждым днем,
Никогда не отпускай меня, посто скажи.
 
Мы зайдем далеко,
Я уже это чувствую малыш,
В Лос Анжелесе должно быть круто,
Вези меня в своей машине, пока небо не накроет нас,
Никогда не отпускай меня.
 
Отправь меня к звездам,
Скажи когда я достигну их малыш,
Я могу стать твоей Ненси,
Ты можешь стать моим Сидом,
Попасть в передряги, как наши предки,
Эй, они никогда не узнают.
 
Потому что, детка, мы были рождены стать плохими,
Продолжать идти,
Построены так что бы идти быстро,
Быть сильными,
Милый, ты я и больше никого,
Просто поверь,
Давай же.
 
Если ты сильно любишь меня, тогда не уходи,
Это игра парень,
Я не хочу играть,
Я просто хочу быть твоей,
Как я всегда говорю,
Никогда не отпускай меня.
 
Парень, мы на мировой войне,
Давай пройдем весь путь,
Проснись,
Действительно, уходи,
Скажи, что нуждаешься во мне все больше и больше с каждым днем,
Никогда не отпускай меня, посто скажи.
 
Я помню когда я увидела тебя впервые,
Ты смеялся,
Сияя как новенькая монета в десять центов,
Я подошла,
" Привет, будь моим?
Будь моим?
Будь моим?"
 
Если ты любишь меня сильно, тогда не уходи,
Это игра парень,
Я не хочу играть,
Я просто хочу быть твоей,
Как я всегда говорю,
Никогда не отпускай меня.
 
Детка, этот мир прекрасен,
Пой его как песню,
Это короткое путешествие,
Только заполучу того, кто может расчитывать на мою любовь больше чем на кого либо,
Никогда не отпускай меня.
 
Если ты любишь меня сильно, тогда не уходи,
Это игра парень,
Я не хочу играть,
Я просто хочу быть твоей,
Как я всегда говорю,
Никогда не отпускай меня.
 
Парень, мы на мировой войне,
Давай пройдем весь путь,
Проснись,
Действительно, уходи,
Скажи, что нуждаешься во мне все больше и больше с каждым днем,
Никогда не отпускай меня, посто скажи.
 
Publicado por Марія Глуховська el Vie, 19/10/2012 - 21:59
Added in reply to request by dolceroman
5
Tu puntaje: Nada Promedio: 5 (1 vote)
Inglés

Never let me go

videoem: 
Idioms from "Never let me go"
Comentarios
AN60SH    Mié, 06/03/2013 - 12:34

Да ладно, Мария! Где наша не пропадала! У меня вся голова забита бредом! Не мандражируй, пробьёмся! Делай, я плачУ!. Бывай, и не худей!