Lana Del Rey - Never let me go (traducción al Serbio)

traducción al Serbio

Nikada me ne pustaj.

Versions: #1#2
Zagrli me,
Voli me kao sto su to cinili tvoji najbolji prijatelji,
Obecavam da te necu povrediti,dete,
Grli me cvrsto dok zvezde ne izgledaju veliko,
Nikada me ne pustaj.
 
Oh,ceo svet je nas,
Kao sto kazu u Skarfejsu,dete
Donesi drogu i napravicu parti,
Pevanje u CBGB-u ima dobar ritam,
Hej,nikada ne znas.
 
Jer,duso,rodjeni smo da zivimo brzo,
I da umremo mladi, rodjeni smo da budemo losi,
Da se zabavljamo,duso,ti i ja
Mozemo biti jedno,samo veruj,hajde.
 
Ako me jako volis,
Ne idi,
Ako je ovo igra,
Ne zelim ju igrati,
Samo zelim biti tvoja,
Kao sto uvek kazem,
Nikada me ne pustaj.
 
Decko,mi smo u svetskom ratu,
Hajdemo do kraja,
Nagazi,
Stvarno odlazi,
Reci mi da me trebas vise
I vise svakoga dana
Nikada me ne pustaj...,samo ostani.
 
Idemo daleko,
Vec mogu osetiti ukus toga,dete,
Los Andjeles ce izgledati veoma dobro,
Vozi me dok se nebo ne poveca,
Nikada me ne pustaj.
 
Salji me zvezdama,
Reci kada dodjem tamo,dete
Mogu biti tvoja Nensi,
Mozes biti moj Sid,
Upadnimo u nevolju kao nasi roditelji,
Hej,nikada nece saznati.
 
Jer,duso,rodjeni smo da budemo losi,
Da nastavimo dalje,stvoreni da idemo brzo,
Ostanemo jaki,dragi,ti i ja
I niko vise,samo veruj,
Hajde.
 
Ako me jako volis,
Ne idi,
Ako je ovo igra,
Ne zelim ju igrati,
Samo zelim biti tvoja,
Kao sto uvek kazem,
Nikada me ne pustaj.
 
Decko,mi smo u svetskom ratu,
Hajdemo do kraja,
Nagazi,
Stvarno odlazi,
Reci mi da me trebas vise
I vise svakoga dana
Nikada me ne pustaj...,samo ostani.
 
Secam se kada sam te videla prvi put,
Smejao si se,
Sijao si kao novih deset centi,
Prisla sam ti,
"Zdravo,da li mozes biti moj?"
Da li mozes biti moj?
Da li mozes biti moj?
 
Ako me jako volis,
Ne idi,
Ako je ovo igra,
Ne zelim ju igrati,
Samo zelim biti tvoja,
Kao sto uvek kazem,
Nikada me ne pustaj.
 
Duso,ovo je sladak zivot,
Pevaj ga kao pesmu,
Ovo je kratak trip,
Samo prolazi onaj koji moze racunati na moju ljubav,
Vise nego iko,
Nikada me ne pustaj.
 
Ako me jako volis,
Ne idi,
Ako je ovo igra,
Ne zelim ju igrati,
Samo zelim biti tvoja,
Kao sto uvek kazem,
Nikada me ne pustaj.
 
Decko,mi smo u svetskom ratu,
Hajdemo do kraja,
Nagazi,
Stvarno odlazi,
Reci mi da me trebas vise
I vise svakoga dana
Nikada me ne pustaj...,samo ostani.
 
Publicado por The best damn thing. el Vie, 12/06/2015 - 10:38
Inglés

Never let me go

videoem: 
Idioms from "Never let me go"
See also
Comentarios