-
No Bravery → traducción al Hebreo
✕
Traducción
ללא אומץ (No Bravery)
יש ילדים שעומדים כאן
הזרועות פשוטות אל השמים
דמעות מתייבשות על פניהם
הוא היה כאן.
אחים שוכבים בקברים רדודים
אבות אבדו ללא זכר
אומה עיוורת לחרפתם
מאז שהגיע לכאן.
ואני לא רואה שום גבורה,
אין גבורה
בעיניך, לא עוד,
רק עצבות
ואני לא רואה שום גבורה,
אין גבורה
בעיניך, לא עוד,
רק עצבות.. רק עצבות
בתים נשרפו ללא תקנה
ריח המוות נישא באוויר
אישה מתייפחת ביאושה, אומרת,
הוא היה כאן.
נותב מאיר את השמים.
הגיע תורן של משפחות אחרות, למות
ילד שמפחד אפילו לבכות אומר,
הוא היה כאן.
ואני לא רואה שום גבורה,
אין גבורה
בעיניך, לא עוד,
רק עצבות
ואני לא רואה שום גבורה,
אין גבורה
בעיניך, לא עוד,
רק עצבות.. רק עצבות
יש ילדים שעומדים כאן
בזרועות פשוטות אל השמים
אך איש לא שואל את השאלה- מדוע
הוא היה כאן?
זקנים כורעים כדי לקבל את גורלם
רעיות ובנות שוספו ונאנסו
דור שטוף שנאה
אומר שהוא היה כאן.
ואני לא רואה שום גבורה,
אין גבורה
בעיניך, לא עוד,
רק עצבות
ואני לא רואה שום גבורה,
אין גבורה
בעיניך, לא עוד,
לא עוד
ואני לא רואה שום גבורה,
אין גבורה
בעיניך, לא עוד,
רק עצבות.. רק עצבות
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
art_mhz2003 | 3 años 6 meses |
Publicada por amihud el 2013-09-17
Editada por última vez por amihud el 2016-03-27
Fuente de la traducción:
https://www.youtube.com/watch?v=xThA9lZWH3A
✕
James Blunt: 3 más populares
1. | Monsters |
2. | You’re Beautiful |
3. | Goodbye My Lover |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️