Jessie J - Not My Ex (traducción al Serbio)

traducción al Serbio

Nisi moj bivši

Bivši mi je govorio da sam savršena
Dok je ćutao o drugim devojkama
Verovala sam mu kada je rekao da je iskren
Pa sam krivila sebe kad sam ostala povređena
Bivši mi je govorio da sam sebična
Ali nikad me nije postavio na prvo mesto
Ignorisao bi me i namerno bi to radio
Samo da njegova bude poslednja
 
Ali sada ti želiš da me voliš, ko zna šta ćeš pronaći
Neće biti lako, ali želim da pokušamo
Samo imaj na umu
Ti nisi moj bivši, ne
Znam da mogu biti nevolja, Bog zna da je teško
Neće biti jednostavno kada ti dam svoje srce
Samo imaj na umu
Ja nisam tvoja bivša
 
Zaljubljujem se u tebe, ti se zaljubljuješ u mene
Neću da obećam da neću opet biti povređena
Mogu da obećam da nećemo biti kao oni
Zaljubljujem se u tebe, ti se zaljubljuješ u mene
Neću da obećam da neću otići
Mogu da obećam da neće biti isto
 
Bivši mi je govorio nema muškog društva
Zabatali ih ako ti je zaista stalo
Otišla bih od kuće na par dana
Sto devojaka kod njega
Veče igara, istina ili izazov
Bivši mi je govorio da je 'ladovina
Onda bi mi ukrao telefon kako ne bih otišla, da
Glumio bi klovna, ne bi zatvarao usta
Psovao bi, unizio bi me
Bogu hvala da sam se oslobodila
 
Jer sada želiš da me voliš, ko zna šta ćeš pronaći
Neće biti lako, ali želim da pokušamo
Samo imaj na umu
Ti nisi moj bivši, ne
Znam da mogu biti nevolja, Bog zna da je teško
Neće biti jednostavno kada ti dam svoje srce
Samo imaj na umu
Ja nisam tvoja bivša
Da, da, da, da!
 
Zaljubljujem se u tebe, ti se zaljubljuješ u mene
Neću da obećam da neću opet biti povređena
Mogu da obećam da nećemo biti kao oni
Zaljubljujem se u tebe, ti se zaljubljuješ u mene
Neću da obećam da neću otići
Mogu da obećam da neće biti isto
 
Ne... O, da
Neće biti isto (da)
Neće biti isto (ne, ne)
Neće biti isto
Zaljubljujem se u tebe, ti se zaljubljuješ u mene (zaljubljuješ se)
Neću da obećam da neću opet biti povređena
Mogu da obećam da nećemo biti kao oni
Tvoja bivša
I ja nisam tvoja bivša
Ti nisi moj bivši
Ti nisi moj bivši
 
Publicado por CannotBeTouched el Vie, 27/10/2017 - 22:06
Editado por última vez por CannotBeTouched el Lun, 30/10/2017 - 07:25
Inglés

Not My Ex

Comentarios