-
Not Too Late → traducción al Georgiano
✕
Traducción
არ არის ძალიან გვიანი
მითხარი როგორ იყავი,
მითხარი რა ნახე,
მითხარი რომ მეც სიამოვნებით მნახავდი.
რადგან ჩემი გული სავსე არ არის სისხლით,
ჩემი თასი სავსე არ არის სიყვარულით,
რომც მნდომებოდა ერთ ყლუპსაც კი ვერ გადავყლაპავდი.
მაგრამ არ არის ძალიან გვიან
არ არის ძალიან გვიან სიყვარულისთვის.
ჩემს ფილტვებში ჰაერი არაა,
შენი კი სავსეა კვამლით,
და ეს ასეა უკვე რამდენი ხანია.
მე ვნახე ხალხი რომელიც ცდილობდა შეცვლილიყო,
და მე ვიცი ეს არაა ადვილი,
მაგრამ არაფერია და არც არასდროს იქნება რაიმე დროზე უფრო ძვირფასი.
და არ არის ძალიან გვიან,
არ არის ძალიან გვიან სიყვარულისთვის,
სიყვარულისთვის,
სიყვარულისთვის,
სიყვარულისთვის.
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
RadixIce | 10 años 3 meses |
Publicada por zaza77 el 2013-12-26
Agregada en respuesta a un pedido hecho por RadixIce
✕
Colecciones con "Not Too Late"
1. | Norah Jones | Not Too Late (2007) |
Norah Jones: 3 más populares
1. | Come Away with Me |
2. | Don't Know Why |
3. | Sunrise |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Zaza77
Nombre: Zaza
Gurú Georgian/Samtredian/Imeretian
Contribución:1050 traducciones, 8 transliteraciones, 39 canciones, 4460 agradecimientos, ha completado 865 pedidos ha ayudado a 299 miembros, ha transcrito 2 canciones, añadió 3 modismos, dejó 227 comentarios
Idiomas: nativo Georgiano, fluido Inglés, Francés, Ruso, intermediate Turco, beginner Alemán, Italiano, Español
The remarks are gladly accepted.