Eduardo Di Capua - 'O sole mio (traducción al Croata)

traducción al Croata

O sunce moje

Kakva divota je sunčan dan
Smirenje nakon oluje
Kad svjež se zrak čini kao blagdan
Kakva divota je sunčan dan.
 
Ali za mene je sunce ljepše još
O, sunce moje, na čelu tvom!
O sunce, o sunce moje
Na čelu tvome... Na čelu tvome.
 
Svijetle škure tvoga prozora;
Pralja pjeva i veliča se
I dok skuplja, širi i pjeva,
Svijetle škure tvoga prozora.
 
Ali za mene je sunce ljepše još
O, sunce moje, na čelu tvom!
O sunce, o sunce moje
Na čelu tvome... Na čelu tvome.
 
Kad je noć i sunce zađe
Mene uhvati nekakva melankolija;
Želim kod prozora tvog ostati
Kad je noć i sunce zađe.
 
Ali za mene je sunce ljepše još
O, sunce moje, na čelu tvom!
O sunce, o sunce moje
Na čelu tvome... Na čelu tvome.
 
Publicado por M de Vega el Dom, 27/04/2014 - 21:36
Napolitano

'O sole mio

Comentarios