Rammstein - Ohne dich (traducción al Georgiano)

traducción al Georgiano

უშენოდ

მე წავალ ტყეში,
რადგან სწორედ იქ ვნახე ის ბოლოს
მაგრამ საღამო დააგდებს ჩრდილს მიწაზე,
და გზაზე ტყის ნაპირზე,
და ტყე, ის ძალიან შავია და ცარიელი,
ვაი მე, ოო ვაგლახ,
და ჩიტები მეტად აღარ მღერიან
 
უშენოდ აღარ შემიძლია მე ვიარსებო
უშენოდ,
შენთან ერთად, მე ასევე მარტო ვარ,
უშენოდ,
უშენოდ,ვითვლი მე საათებს, უშენოდ,
შენთან ერთად, ჩერდება წამები,
მათ აღარ აქვთ მნიშვნელობა
 
ხეების ტოტებზე, თხრილებში,
ახლა სიწყნარე და უსიცოცხლობაა.
და აღარ შემიძლია სუნთქვა
ვაი მე, ოო ვაგლახ,
და ჩიტები მეტად აღარ მღერიან
 
The remarks are gladly accepted.
Publicado por zaza77 el Mié, 08/01/2014 - 20:12
Alemán

Ohne dich

Rammstein: Top 3
See also
Comentarios
Sciera    Sáb, 23/08/2014 - 21:37

The lyrics have been updated (the last four paragraphs were added), you may want to update your translation.