Prodaje se mir

Inglés

Peace Sells

What do you mean,
"I don't believe in God"?
I talk to him everyday.
What do you mean,
"I don't support your system"?
I go to court when I have to.
What do you mean,
"I can't get to work on time"?
I got nothing better to do.
And, what do you mean,
"I don't pay my bills"?
Why do you think I'm broke? Huh?

If there is the new way,
I'll be the first in line.
But, it better work this time.

What do you mean,
"I hurt your feelings"?
I didn't know you had any feelings.
What do you mean,
"I ain't kind"?
I'm just not your kind.
What do you mean,
"I couldn't be president of the U.S.A."?
Tell me something, it's still

"We the people",right?

Can you put a price on peace?
Peace,
Peace sells...
Peace sells...
Peace sells..., but who's buying?
Peace sells..., but who's buying?
Peace sells..., but who's buying?
Peace sells..., but who's buying?
No, peace sells...

See video
 Intentar alinear
Croata

Prodaje se mir

Kako to misliš,
''Ne vjerujem u Boga?''
Razgovaram s njim svaki dan
Kako to misliš,
''Ne podržavam tvoj sistem?''
Idem na sud kad moram.
Kako to misliš,
''Ne mogu doći na posao na vrijeme?''
Nemam pametnijeg posla.
I, kako to misliš,
''Ne plaćam račune?''
Zašto misliš da sam švorc? ha?

Da postoji novi način
Bio bih prvi u redu.
Ali, bolje bi bilo da djeluje ovaj put

Kako to misliš,
''Vrijeđam tvoje osjećaje?''
Nisam ni znao da ih imaš
Kako to misliš,
''Nisam ljubazan?''
Samo nisam ljubazan kao i ti
Kako to misliš
''Ne bih mogao biti presjednik SAD-a?''
Reci mi nešto, još uvijek vrijedi ono

''Mi, narod'', zar ne?

Možeš li staviti cijenu na mir?
Mir
Prodaje se mir...
Prodaje se mir...
Prodaje se mir...ali tko kupuje?
Prodaje se mir...ali tko kupuje?
Prodaje se mir...ali tko kupuje?
Prodaje se mir...ali tko kupuje?
Ne, prodaje se mir...

Publicado por Wolandova el Sáb, 05/01/2013 - 20:20
1 agradecimiento
1 agradecimiento de invitados
0
Tu puntaje: Nada
Más traducciones de "Peace Sells"
Inglés → Croata - Wolandova
0
Comentarios