Bu Dünyada Bir Yer (A Place In This World)

Inglés

A Place In This World

I don't know what I want
So don't ask me 'cause I'm still trying to figure it out
Don't know what's down this road
I'm just walking, trying to see through the rain coming down
 
Even though I'm not the only one who feels the way I do
 
I'm alone, on my own and I'm starting off
I'll be strong, I'll be wrong, oh, but life goes on
Oh, I'm just a girl trying to find a place in this world
 
Got the radio on, my old blue jeans
And I'm wearing my heart on my sleeve
Feeling lucky today, got the sunshine
Can you tell me what more do I need
 
And tomorrow's just a mystery, oh, yeah, but that's okay
 
I'm alone, on my own and I'm starting off
I'll be strong, I'll be wrong, oh, but life goes on
Oh, I'm just a girl trying to find a place in this world
 
Maybe I'm just a girl on a mission but I'm ready to fly
 
I'm alone, on my own and I'm starting off
Oh, I'll be strong, I'll be wrong, oh, but life goes on
Oh, I'm alone, on my own and I'm starting off
Oh, I'm just a girl trying to find a place in this world
 
Oh, I'm just a girl
Oh, I'm just a girl
Oh, I'm just a girl
 
Publicado por angel95670 el Lun, 21/02/2011 - 08:06
Editado por última vez por Fary el Mié, 04/11/2015 - 12:31
See video
Align paragraphs
traducción al Turco

Bu Dünyada Bir Yer

Ne istediğimi bilmiyorum
Yani, bana sorma çünkü hala bulmaya çalışıyorum.
Bu yolun sonunda ne var bilmiyorum
Sadece yürüyorum, yağan yağmurun arasından görmeye çalışıyorum.
 
Benim gibi hisseden tek kişi olmadığımı bilsem de
 
(Nakarat)
Yalnızım,tek başımayım ve başlıyorum
Güçlü olacağım,yanlış yapacağım ama hayat devam ediyor
Oh,ben sadece bu dünyada bir yer bulmaya çalışan bir kızım.
 
Radyoyu açtım,benim eski kotlarım
Ve kolumda kalbimi giyiniyorum
Bugün şanslı hissediyorum, güneş ışığı üstümde
Başka neye ihtiyacım var söyleye bilir misin?
 
Ve yarın sadece bir gizem,oh,evet,ama bu sorun değil.
 
(Nakarat)
 
Belki ben sadece görevde olan bir kızım ama uçmaya hazırım.
 
Yalnızım,tek başımayım ve başlıyorum
Oh,güçlü olacağım,yanlış yapacağım ama hayat devam ediyor.
Oh,yalnızım,tek başıma ve başlıyorum
Oh, ben sadece bu dünyada bir yer arayan bir kızım.
 
Oh,ben sadece bir kızım.
Oh,ben sadece bir kızım.
Oh,ben sadece bir kızım.
 
Publicado por zeynep_kazak el Sáb, 16/07/2011 - 23:32
Comentarios del autor:

Çeviride hata görürseniz lütfen söyleyin ve hemen düzeltiyim Smile Umarım yardımca olmuşumdur Smile

Fuente de la traducción:
Comentarios