Полетела голубка (Poletjela golubica)

Bosnio

Poletjela golubica

Poletjela golubica sa Bascarsije
mene trazi da mi tajnu svoju odkrije

Nasla me je na Mejdanu sa jaranima
davala mi tajne znake plavim ocima

Shvatila je da sam zeljan ljubavnoga leta
krenuo sam i jos i sad letim preko svijeta

Nikada je necu stici srcu mi je zao
jos se nisam Sarajeva divnog nagledao

Publicado por lejla el Mar, 27/01/2009 - 21:45
Editado por última vez por Natoska el Dom, 18/08/2013 - 09:49
Align paragraphs
traducción al Ruso

Полетела голубка

Полетела голубка из Басчаршии*
Меня ищет ,чтобы открыть мне свои тайны

Нашла меня на на Мейдану с друзьями
Подала мне тайные знаки голубыми глазами

Я понял, что я хочу любимого лета
Я пошел, и теперь я летаю по всему миру

Я никогда не будет у меня на сердце печали(Я не буду жалеть)
Я еще не насмотрелся на прекрасный Сараево*

Publicado por Natoska el Mié, 02/05/2012 - 15:14
Comentarios del autor:

Сараево, Басчаршия-города Боснии и Герцеговины

2 agradecimientos
UsuarioHace
lenka.novikova.93 años 21 semanas
Polymath3 años 51 semanas
Más traducciones de "Poletjela golubica"
Bosnio → Ruso - Natoska
Comentarios