Miguel Bosé - Por vos muero (traducción al Inglés)

traducción al Inglés

I die for you

I die for you
I was born for naught but to love you
My soul has patterned you to fit to its measurements 1
And it is a habit of my soul to love you
I confess that I owe all I have to you
 
I was born for you; through you I have life
For you I shall die
For you I was born; through you I have life
For you I shall die, and I die for you
I die for you
 
I was born for naught but to love you
My soul has patterned you to fit to its measurements
And it is a habit of my soul to love you
I confess that I owe all I have to you
 
I was born for you; through you I have life
For you I shall die
For you I was born; through you I have life
For you I shall die, and I die for you
I die for you
I die for you
I die for you
 
  • 1. (metaphor: he has modeled his soul after hers in the way a dress is tailored to fit the one who wears it )
Publicado por Osa el Jue, 30/11/2017 - 23:33
Added in reply to request by Zarina01
Editado por última vez por Osa el Lun, 04/12/2017 - 14:41
Comentarios del autor:

The lyrics are from a longer poem (Soneto V)  by 16th Century Spanish poet Garcilaso de la Vega.https://cvc.cervantes.es/actcult/garcilaso/versos/soneto02.htm

Español

Por vos muero

Miguel Bosé: Top 3
See also
Comentarios