Gente que lavais en el rio

Portugués

povo que lavas no rio

povo que lavas no rio
e talhas com o teu machado
as tábuas do meu caixão.
pode haver quem te defenda
quem compre o teu chão sagrado
mas a tua vida não.

fui ter à mesa redonda
bebi em malga que me esconde
o beijo de mão em mão.
era o vinho que me deste
a água pura, puro agreste
mas a tua vida não.

aromas de luz e de lama
dormi com eles na cama
tive a mesma condição.
povo, povo, eu te pertenço
deste-me alturas de incenso,
mas a tua vida não.

povo que lavas no rio
e talhas com o teu machado
as tábuas do meu caixão.
pode haver quem te defenda
quem compre o teu chão sagrado
mas a tua vida não.

 Intentar alinear
Español

Gente que lavais en el rio

Gente que laváis en el rio
Que tallas con tu machete
Las tablas de mi ataúd
Ha de haber quien te defienda
Quien compre tu suelo sagrado
Más tu vida no

Me senté a tu mesa redonda
Bebí en un jarro que escondía
Un beso por ir de mano en mano
Era el vino que me diste
Agua pura, fruto silvestre
Más tu vida no

Aromas de luz y llamas
Me dormí con ellos en la cama
En tu misma condición
Gente gente, yo te pertenezco
Me diste alturas del incienso
Más tu vida no

Repite el primer verso
Translations by mxidoll2u

Publicado por mxidoll2u el Lun, 11/01/2010 - 15:58
10 agradecimientos
10 agradecimientos de invitados
0
Tu puntaje: Nada
Más traducciones de "povo que lavas no rio"
Portugués → Español - mxidoll2u
0
Comentarios