Поспеши (Požuri)

Bosnio

Požuri

Taj dan i kafa imala je
čudan ukus, nisam
vjerovao da ćeš doći
nisam bio siguran u to
 
Taj sat vremena
provedenih s tobom, do sad
nikad nisam bio sretnik,
nisam znao šta je to
 
Požuri i ne daj nikad više
da me druga ljubi
i ne daj nikad više
da se druga pored mene budi
 
Ljubi i ne daj nikad više
da me druga ljubi
i ne daj nikad više
da se druga pored mene budi
 
Taj dan, da nisam tebe sreo
gdje bih bio ko zna
i ovo moje srce već na
pola ti si spasila
 
Taj sjaj u oku kada trepne
sve mi rekne, tvoj san
bez i jedne riječi da mi kažeš
jasno je ko dan
 
Požuri i ne daj nikad više ...
 
Publicado por zhabba el Vie, 16/12/2011 - 20:53
Editado por última vez por Z4P4T3R el Sáb, 27/07/2013 - 09:21
Align paragraphs
traducción al Ruso

Поспеши

В тот день и у кофе был
Не странный вкус
Я верил,что ты придешь
Но я не был уверен в этом
 
Те часы, время
Что я провел с тобой до сегодняшнего дня
Я никогда не была счастлив
Я не знал, что это такое
 
Спеши и не позволь никогда больше
Другой целовать меня
и никогда больше не позволь
другой просыпаться рядом со мной
 
Поцелуй и никогда больше не позволь
Другой целовать меня
и никогда больше не позволь
другой просыпаться рядом со мной
 
В день, когда я не встретил тебя
Где был я, кто знает
и это мое сердце
уже наполовину ты спасла
 
То сияние в глазах, когда мигает
Все мне говорит, твоя мечта
не говоря ни слова,
ясна, как день
 
Publicado por Natoska el Mié, 18/04/2012 - 16:07
1 agradecimiento
1 agradecimiento de invitados
Más traducciones de "Požuri"
Bosnio → Ruso - Natoska
Halid Bešlić: Top 6
Comentarios