Ανοίξτε τα φώτα σας
- Artista: Carlos Santana
- Álbum: Supernatural 1999
- Canción: Put Your Lights On
- Traducción: Inglés → Griego
- Publicado por
Anastasia Ferreri el Mar, 19/06/2012 - 13:42 - Traducciones: Turco
Put Your Lights On
Hey now, all you sinners
Put your lights on, put your lights on
Hey now, all you lovers
Put your lights on, put your lights on
Hey now, all you killers
Put your lights on, put your lights on
Hey now, all you children
Leave your lights on, better leave your lights on
'Cause there's a monster living under my bed
Whispering in my ear
There's an angel, with a hand on my head
She say I got nothing to fear
There's a darkness living deep in my soul
I still got a purpose to serve [on and on]
So let your light shine deep into my hole
God, don't let me lose my nerve
Don't let me lose my nerve
Hey now, hey now, hey now, hey now
Whoa oh hey now, hey now, hey now, hey now
Hey now, all you sinners
Put your lights on, put your lights on
Hey now, all you children
Leave your lights on, you better leave your lights on
'Cause there's a monster living under my bed
Whispering in my ear
And there's an angel with a hand on my head
She say I've got nothing to fear
She say
La la la hey la la
We all shine like stars [on and on]
La la la hey la la
We all shine like stars [on and on]
Then we fade away
Ανοίξτε τα φώτα σας
Ει τώρα, όλοι εσείς οι αμαρτωλοί
Ανοίξτε τα φώτα σας,ανοίξτε τα φώτα σας
Ει τώρα, όλοι εσείς οι εραστές
Ανοίξτε τα φώτα σας,ανοίξτε τα φώτα σας
Ει τώρα, όλοι εσείς οι δολοφόνοι,
Ανοίξτε τα φώτα σας,ανοίξτε τα φώτα σας
Ει τώρα, όλα εσείς τα παιδιά
Αφήστε τα φώτα σας ανοιχτά, καλύτερα να αφήσετε τα φώτα σας ανοιχτά
Επειδή υπάρχει ένα τέρας που ζει κάτω από το κρεβάτι μου
και μου ψιθυρίζει στο αυτί
Υπάρχει ένας άγγελος,με το ένα χέρι στο κεφάλι μου
Αυτή λέει ότι δεν έχω τίποτα να φοβηθώ
Υπάρχει σκοτάδι που ζει στην ψύχη μου
Έχω ακόμα ένα σκοπό να υπηρετώ[ξανά και ξανά]
Γι'αυτό άσε το φως σου να λάμψει βαθιά στην τρύπα μου
Θεέ μου,μην με αφήσεις να χάσω την δύναμη μου,
Μη με αφήσεις να χάσω την δύναμη μου
Ει τώρα,ει τώρα,ει τώρα,ει τώρα,
οα ο ει τώρα,ει τώρα,ει τώρα,ει τώρα
Ει τώρα, όλοι εσείς οι αμαρτωλοί
Ανοίξτε τα φώτα σας,ανοίξτε τα φώτα σας
Ει τώρα, όλα εσείς τα παιδιά
Αφήστε τα φώτα σας ανοιχτά, καλύτερα να αφήσετε τα φώτα σας ανοιχτά
Επειδή υπάρχει ενα τέρας που ζει κάτω από το κρεβάτι μου
και μου ψιθυρίζει στο αυτί
Υπάρχει ένας άγγελος,με το ένα του χέρι στο κεφάλι μου
Αυτή λέει ότι δεν έχω τίποτα να φοβηθώ
Αυτή λέει
Λα λα λα ει λα λα
Όλοι εμείς λαμπουμε σαν αστέρια[ξανά και ξανά]
Λα λα λα ει λα λα
Όλοι εμείς λαμπουμε σαν αστέρια[ξανά και ξανά]
Ύστερα ξεθωριαζουμε
| 1 agradecimiento |
Comentarios