Inicio Inicio
Únete a nosotros
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Ruso → Fyodor Sologub → Ликуй, звени, блести, мой легкий, тонкий стих... → Inglés
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Ликуй, звени, блести, мой легкий, тонкий стих...

Ликуй, звени, блести, мой легкий, тонкий стих,
Ликуй, мой звонкий стих, о радостях моих.
 
Я кроткою мечтой тоску преодолел,
И сладко полюбил, и нежно пожалел.
 
И так люблю, губя,— и так, любя, гублю,
И, погубив, опять прильну — и оживлю.
 
Traducción

Rejoice And Sparkle, Sing, My Easy, Subtle Verse...

Rejoice and sparkle, sing, my easy, subtle verse,
Exult, my ringing verse, about my joyfulness.
 
With my meek dream I overcame my yearning spell,
And sweetly fell in love, and spared her from hell.
 
I love her, playing hell, - and ruin her with love,
And when she's scathed, again I'll touch her to give life.
 
Fyodor Sologub: 3 más populares
1.Поэт, ты должен быть бесстрастным... (Poet, ty dolzhen bytʹ besstrastnym...)
2.Сон (В мире нет ничего) (Son)
3.Мне страшный сон приснился... (Mne strashnyy son prisnilsya...)
Comentarios
↑↓