✕
Revisión solicitada
Letra original
Descansa
Veo que aún no te duermes,
Pero descansa mi hijito, descánsate ya
¿Que no ves que cuando venga la mañana
Tus sueños bonitos no podrás más soñar?
Cierra tus ojitos, ciérralos ya
Descansa mi hijito, descánsate ya
Ten buenos sueños, vete a soñar
Duerme hijo, cualli yohualli1.
- 1. cualli yohualli is nahuatl for 'good night'
- cualli yohualli:
cualli yohualli is nahuatl for 'good night'
Publicada por citlālicue el 2015-05-29
Editada por última vez por citlālicue el 2020-11-08
Traducción
Schlaf
Ich sehe, dass du noch nicht schläfst,
Aber ruh, mein Söhnchen, ruh.
Siehst du nicht, dass, wenn der Morgen kommt,
du keine mehr schönen Träume traumen kannst?
Schließ deine Augenchen, Schließ sie jetzt.
Ruh, mein Söhnchen, ruh jetzt.
Schlaf schön, geh und träum.
Schlaf Sohn, gute Nacht.
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
citlālicue | 6 años 8 meses |
Publicada por tutleman el 2015-05-31
Agregada en respuesta a un pedido hecho por citlālicue
Comentarios del autor:
"cualli yohualli" ist nicht auf Spanisch, sondern Aztekisch.
Colecciones con "Descansa"
1. | citlālicue | Las Palabritas Susurradas: Vol. I |
citlālicue: 3 más populares
1. | Las campanas suenan |
2. | Esas bugambilias |
3. | Bipolar |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
© Do not use, alter, reproduce anywhere outside of this site be they for personal or other usage.